Forhør ved Fattigvæsenet i Christiania, Oslo, 1881

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
10267
Innlegg: 5
Registrert: 16 aug 2007 01:08:38
Sted: RÅDAL

Forhør ved Fattigvæsenet i Christiania, Oslo, 1881

Legg inn av 10267 » 31 des 2013 17:40:53

Er det noen som kunne tenke seg å hjelpe meg å tolke vedlagte "forhør" nummer 731 av Augusta Larsdatter ved Fattigvæsenet i Christiania i 1881? Skriften er litt vanskelig å tyde.
På forhånd takk.

Vennlig hilsen
Øystein Klokkerud
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Forhør ved Fattigvæsenet i Christiania, 1881

Legg inn av dn23027 » 01 jan 2014 18:59:04

Ikke helt favorittskriften min heller, tar forbehold om feil :)


1881 den 12. August blev Hjemstavnsforhør optaget over Pige Augusta Larsdatter , der ved Johnson venter Friplads til For..........
Aug. er født 16/12 1857 i Svendal Annex til Waaler Smaalene af Lars Hansen og Helene Nilsen , konfirmeret i Rygge , hvor hun var i 2 Aar til konfirmationen 16 Aar gml, derpaa til Moss 1 Aar hos Kjøbmand Bosted, saa i Onsø paa Gaarden Ulvedalen hos Ole Fredriksen 2 Aar (fulde), hjemme i Rygge paa GateBraaten hos Fosterfaderen Johannes Olsen 1 Aar, her i Byen hos Søsteren Olava Larsdatter i Grubeg.4 1 Aar, hjemme i Rygge hos Fosterfaderen ½ Aar, saa hos Stensby i Storthingsbygningen (Portner der) 14 Mdr., reiste saa hjem til Rygge hvor hun var til Vaar... d. Aar, saa hos søsteren Olava i Platougade 4 et Par Maaneder, igjen i Rygge hos Fosterfaderen til igaar.

Barnefader Anton Olsen arbeider paa gaarden H....(Holmen?) i Rygge.


Mvh
Linda
Sist redigert av dn23027 den 01 jan 2014 19:32:04, redigert 1 gang totalt.

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Forhør ved Fattigvæsenet i Christiania, 1881

Legg inn av gj04325 » 01 jan 2014 19:31:36

Linda skrev: Friplads til For..........


Forslag: Friplads til Fødselsstiftelsen.

Mvh. Knut

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Forhør ved Fattigvæsenet i Christiania, 1881

Legg inn av dn23027 » 01 jan 2014 19:39:43

Knut skrev:
Linda skrev: Friplads til For..........


Forslag: Friplads til Fødselsstiftelsen.

Mvh. Knut


Takk! Jeg tror jeg har tenkt på absolutt alt....unntatt det. :D

Mvh
Linda

10267
Innlegg: 5
Registrert: 16 aug 2007 01:08:38
Sted: RÅDAL

Re: Forhør ved Fattigvæsenet i Christiania, 1881

Legg inn av 10267 » 02 jan 2014 20:59:31

Tusen takk til både Linda og Knut for hjelpen!

Vennlig hilsen
Øystein Klokkerud

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»