Kirkebok, Bakke i Strinda, Sør-Trøndelag, 1780-1797

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj05853
Innlegg: 46
Registrert: 19 nov 2007 07:39:38
Sted: FROSTA

Kirkebok, Bakke i Strinda, Sør-Trøndelag, 1780-1797

Legg inn av gj05853 » 20 des 2013 09:49:09

Anthonæta, nr 3 på høyre side.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-88

Hadde vært hyggelig om noen kunne tyde fra fornavnet til barnefader frem til fadderne

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Bakke i Strinda 1780-1797

Legg inn av gj04325 » 20 des 2013 10:46:05

Eg les det aktuelle tekstutdraget slik:

… Styrmand Johanssen med Skipper Mejnert[?]. Hans 1ste Hændes 2det Lejermaal. Test:…

Namnet på skipperen er eg litt usikker på.

Kan ikkje sjå at barnefaren er oppført med noko fornamn.

Mvh. Knut

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Bakke i Strinda 1780-1797

Legg inn av gj05668 » 20 des 2013 10:47:34

Intet fornavn er oppgitt for faren desverre. Jeg leser den teksten som: Styrmand Johansen med skipper Mejiært(?). Hans 1ste, hændes 2det Lejermaal.

Mvh Paul

Der hadde Knut vært innom allerede :wink:
Men det ser ut som vi er enige.

gj05853
Innlegg: 46
Registrert: 19 nov 2007 07:39:38
Sted: FROSTA

Re: Bakke i Strinda 1780-1797

Legg inn av gj05853 » 20 des 2013 11:23:51

Takk til dere begge to.

Ved folketellingen i 1801 er hun oppgitt til bare "Antonætha"
Ved konfirmasjonen står det "Meinertsdr"
Ved vielsen står det "Meinert"

Skal prøve å finne skipperen, så finner jeg nok styrmannen til slutt.

Mvh. Bjørn

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»