Kirkebok Råde , Østfold år 1850.

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn23584
Innlegg: 420
Registrert: 28 feb 2009 10:03:10
Sted: SARPSBORG

Kirkebok Råde , Østfold år 1850.

Legg inn av dn23584 » 13 des 2013 20:20:03

Hei !

Kan noen hjelpe meg med å tyde navnet på brudgommens far ?

Par nr 9 - Edvard Christian Johansen :

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-210

Hilsen mona

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Råde , Østfold år 1850.

Legg inn av gj05668 » 13 des 2013 20:59:40

Jeg leser det som Johan Bernhard Koklee eller Toklee.

Mvh Paul

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Kirkebok Råde , Østfold år 1850.

Legg inn av gj03896 » 13 des 2013 21:02:05

Faren er Johan Bernhard Køhler.

Mvh
Else B.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Råde , Østfold år 1850.

Legg inn av gj05668 » 13 des 2013 21:03:50

Køhler er nok bedre enn mitt forslag ja. :wink:

Mvh Paul

dn23584
Innlegg: 420
Registrert: 28 feb 2009 10:03:10
Sted: SARPSBORG

Re: Kirkebok Råde , Østfold år 1850.

Legg inn av dn23584 » 13 des 2013 21:03:55

Hei Else og Paul Johan !

Tusen takk for svar !

Hilsen Mona

Elisabeth Lysebo
Innlegg: 300
Registrert: 31 okt 2011 17:17:33
Sted: LARVIK

Re: Kirkebok Råde , Østfold år 1850.

Legg inn av Elisabeth Lysebo » 13 des 2013 21:07:53

Se denne, midt på venstre side:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-162
Køhlee? Køhler?
Vennlig hilsen
Elisabeth L.

dn23584
Innlegg: 420
Registrert: 28 feb 2009 10:03:10
Sted: SARPSBORG

Re: Kirkebok Råde , Østfold år 1850.

Legg inn av dn23584 » 15 des 2013 11:48:42

Hei Elisabeth !

Jeg klarer ikke å finne navnet - Köhlee - Køhler der jeg . . . . :oops:

Hilsen Mona

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Kirkebok Råde , Østfold år 1850.

Legg inn av gj03896 » 15 des 2013 12:07:58

Elisabeth:
Lenken din går til konfirmerte piker i 1847 i Råde. Har du lagt inn feil lenke, tro?

Ved vielsen til Edvard Christian står det at han er 18 år gammel og født i Mandal.

Da finner vi ham her, født 13. februar 1832, døpt 25. mars samme år (nr. 20) :
Kildeinformasjon: Vest-Agder fylke, Halse, Ministerialbok nr. A 11 (1830-1839), Fødte og døpte menn 1832, side 11.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-25
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 030711.jpg

Farens navn er helt tydelig: Johann Bernhard Køhler fra Collberg.

Mvh
Else B.

Elisabeth Lysebo
Innlegg: 300
Registrert: 31 okt 2011 17:17:33
Sted: LARVIK

Re: Kirkebok Råde , Østfold år 1850.

Legg inn av Elisabeth Lysebo » 15 des 2013 12:38:52

God søndag formiddag -
Beklager :oops:
Her er siden jeg mente å henvise til
Kildeinformasjon: Østfold fylke, Råde, Ministerialbok nr. 3 (1806-1888), Lysninger 1850, side 233.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-162
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 030683.jpg
Jeg hadde i mellomtiden funnet fram fødselen, som jeg ser Else viser til, og farens navn stemmer jo med det hun skriver!
Vennlig hilsen
Elisabeth L.

Elisabeth Lysebo
Innlegg: 300
Registrert: 31 okt 2011 17:17:33
Sted: LARVIK

Re: Kirkebok Råde , Østfold år 1850.

Legg inn av Elisabeth Lysebo » 15 des 2013 12:40:26

Nå skjønner jeg ingen ting - når jeg klikker på lenken, kommer jeg til de konfirmerte pikene, enda jeg limer innn linken fra lysingen! :?:
Vennlig hilsen
Elisabeth L.

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Kirkebok Råde , Østfold år 1850.

Legg inn av gj03896 » 15 des 2013 12:59:09

Klikk på bildelenken - da kommer du til riktig side :wink:

(Av og til lever lenkene sitt eget liv.... :shock: )

Mvh
Else B.

Forhåpentlig ble begge lenkene riktige nå:

Kildeinformasjon: Østfold fylke, Råde, Ministerialbok nr. 3 (1806-1888), Lysninger 1850, side 233.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-162
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 030683.jpg

dn23584
Innlegg: 420
Registrert: 28 feb 2009 10:03:10
Sted: SARPSBORG

Re: Kirkebok Råde , Østfold år 1850.

Legg inn av dn23584 » 15 des 2013 15:17:39

Hei Else og Elisabeth !

Takk skal dere ha for informasjonen !

Hilsen Mona

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»