Kirkebok, Borre, Vestfold, 1858

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Jon Erik Berg-Hansen
Innlegg: 1866
Registrert: 31 des 2004 18:42:36
Sted: HORTEN

Kirkebok, Borre, Vestfold, 1858

Legg inn av Jon Erik Berg-Hansen » 02 des 2013 22:26:54

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-201

Nr. 72: Hva står det ved morens navn?

P.(ige) Guri ----

Den samme: Guri Torkildsdatter

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-241

Han er oppgitt født på Baggerød (i Borre), men jeg finner ham ikke døpt i 1844.

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Tyding av konfirmasjon Borre 1858

Legg inn av dn23027 » 02 des 2013 23:01:46

Vanskelig å tyde, men dåpen hans er her, 1. aug 1844 (født 18. mai), nr 42:

Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Borre, Ministerialbok nr. I 4 (1815-1845), Fødte og døpte 1844, side 176-177.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-181
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 660264.jpg

Mvh
Linda

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Tyding av konfirmasjon Borre 1858

Legg inn av gj04325 » 02 des 2013 23:13:36

Ved konfirmasjonen ser det ut til at presten i ministerialboka først har ført opp Guri med farsnamnet Johnsd, men så sett ein strek under for å markere at dette var feil. Så har han skrive det rette over, og for meg synest det å stå Torgeldsdtr. eller Torkeldsdtr.

Mvh. Knut

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Tyding av konfirmasjon Borre 1858

Legg inn av Magne Østhus » 02 des 2013 23:19:20

Hei !

Leter du etter denne ?

Døpte 1844.
Andreas.
Nr. 42.
Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Borre, Ministerialbok nr. I 4 (1815-1845), Fødte og døpte 1844, side 176-177.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-181

Det samme fra Klokkerbok, men likevel ikke helt det samme ?
1844.
Andreas.
Nr. 42.
Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Borre, Klokkerbok nr. I 1 (1815-1851), Fødte og døpte 1844, side 278-279.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-241

Se også på fadderne i de to bøker.

Mvh. Magne :)

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Tyding av konfirmasjon Borre 1858

Legg inn av Magne Østhus » 02 des 2013 23:38:15

Hei !

Var barnets fader i 1844 fra Sverige ?

Og hennes andre barn den gang ?

Mvh. Magne.

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Tyding av konfirmasjon Borre 1858

Legg inn av gj04325 » 02 des 2013 23:43:16

Omtrent slik les eg dåpsinnførselen i ministerialboka:

1ste August. Moderen Pigen Guri Torkelsd. fra Næs i Hallingdal, som udlagde til Barnefader svensk Arbjmd Peder Andersen fra Vag…(?) Sogn i Elfsbergs Lehn. Pigens 2det Lejermaal.

I klokkarboka ser vi at Guri er ført opp som ei Johnsd.

Mvh. Knut

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Tyding av konfirmasjon Borre 1858

Legg inn av Magne Østhus » 03 des 2013 00:01:39

Hei !

Bare et forslag og ikke noe annet.

Kan noen også tyde det helt og godt nok ?

Døpte 1837.
Nr. 49.
Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Borre, Ministerialbok nr. I 4 (1815-1845), Fødte og døpte 1838, side 124-125.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-155

Fra klokkerbok.
1837.
Nr. 50.
Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Borre, Klokkerbok nr. I 1 (1815-1851), Fødte og døpte 1837, side 200-201.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-199

Men dette er som nevnt muligens bare et villspor, hva mener dere andre ?

Mvh. Magne.

Jon Erik Berg-Hansen
Innlegg: 1866
Registrert: 31 des 2004 18:42:36
Sted: HORTEN

Re: Tyding av konfirmasjon Borre 1858

Legg inn av Jon Erik Berg-Hansen » 03 des 2013 15:16:45

Takk til alle for hjelp!
Jeg har fått det jeg trenger til registrering av konfirmerte.
Magne - det er helt sikkert samme mor.

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Tyding av konfirmasjon Borre 1858

Legg inn av Magne Østhus » 03 des 2013 19:13:06

Hei !

Hyggelig når du er tilfreds men hjelpen :D

Mvh. Magne :)

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»