Kirkebok Steigen, Nordland - 1686-1712

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
dn25263
Innlegg: 228
Registrert: 13 mai 2010 00:01:54
Sted: KABELVÅG

Kirkebok Steigen, Nordland - 1686-1712

Legg inn av dn25263 » 18 nov 2013 20:45:45

Trenger mye hjelp her :? :

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-18
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 610641.jpg

Nederst på side 128 omtales Jeppe Jensen, men i hvilken sammenheng ?
Leter egentlig etter hans datter Valborgs dåp, men tror dette må være noe annet, eller ?
Uansett er det av interesse :)

Mvh
Nan Andersen

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Kirkebok Steigen - 1686-1712

Legg inn av Magne Østhus » 18 nov 2013 21:50:21

Hei !

Jeg ser det som.
Caverede Jeppe Jensøn
Caverede som jeg mener er det samme som Forlover ved Trolovelse og Vielse.

Lykke til videre og med bedre hjelp fra andre.

Mvh. Magne :)

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Kirkebok Steigen - 1686-1712

Legg inn av gj04325 » 18 nov 2013 21:53:28

Enig med Magne. Slik les eg det som står:

Efter Tienisten blev Jacob Danielsøn trolovet med Siren Christensdatter aff[?] Holkestad,
caverede Jeppe Jensøn og Torsten Torstensøn Skotsfior.


Mvh. Knut

Rolf Sverre Alsos
Innlegg: 227
Registrert: 01 mai 2007 17:05:11
Sted: TROMSØ

Re: Kirkebok Steigen - 1686-1712

Legg inn av Rolf Sverre Alsos » 20 nov 2013 10:50:20

Hei Nan,

Valborg (Voldborre) ble døpt i (februar?) 1688, far Jeppe Møkkelbostad. Øverst til venstre.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-14

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Steigen - 1686-1712

Legg inn av gj05668 » 20 nov 2013 11:08:35

I 1688 ble den Julianske kalender brukt i Norge. Dåpsdatoen, Esto Mihi (Fatelavnsøndag) er ifølge denne, 26. februar. Den Gregorianske kalender ble innført i Danmark/Norge i år 1700.

Mvh Paul

Brukeravatar
dn25263
Innlegg: 228
Registrert: 13 mai 2010 00:01:54
Sted: KABELVÅG

Re: Kirkebok Steigen - 1686-1712

Legg inn av dn25263 » 20 nov 2013 20:55:19

Tusen takk for hjelp fra dere alle sammen.

Synes selv at det etterhvert går bedre å lese de gamle kirkebøkene, men når vi er nede på 1600-tallet synes jeg det blir særdeles vanskelig. Da er det godt at det er andre som behersker kunsten. :D :D

Brukeravatar
dn25263
Innlegg: 228
Registrert: 13 mai 2010 00:01:54
Sted: KABELVÅG

Re: Kirkebok Steigen - 1686-1712

Legg inn av dn25263 » 20 nov 2013 21:18:02

Trenger visst mer hjelp :oops:

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-214
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 620156.jpg

Her tror jeg at Valborg Jeppesdtr gifter seg med en Eidis Jørgensen ? kan det stemme ?
Jeg har henne gift med Herdag Sakariasen, men det kan selvsagt være ektemann nr. 2
eller så kan det være helt feil :?

Mvh Nan

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Kirkebok Steigen - 1686-1712

Legg inn av gj04325 » 20 nov 2013 22:22:21

Eg les innførselen slik:

d. 11 Julij var ieg paa Mokkelbostad i Ledingen og trolovet Edies Jørgensen og Valborrig Jeppesdatter.
Caverede Peder Jens. Stoby og Jens Olsen Lund.


Mvh. Knut

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Kirkebok Steigen - 1686-1712

Legg inn av gj04325 » 20 nov 2013 22:32:28

Her blir dei to gift 1. søndag i advent (sjå nedst på venstre side):

Kildeinformasjon: Nordland fylke, Steigen, Ministerialbok nr. 855A01 (1686-1712), Kronologisk liste 1710, side 697-698.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-221

Mvh. Knut

Brukeravatar
dn25263
Innlegg: 228
Registrert: 13 mai 2010 00:01:54
Sted: KABELVÅG

Re: Kirkebok Steigen - 1686-1712

Legg inn av dn25263 » 21 nov 2013 20:20:37

Takk igjen Knut :D

Er temmelig sikker på at hun var gift to ganger så jeg leter videre etter neste vielse. :D

Mvh Nan

Brukeravatar
dn25263
Innlegg: 228
Registrert: 13 mai 2010 00:01:54
Sted: KABELVÅG

Re: Kirkebok Steigen - 1686-1712

Legg inn av dn25263 » 21 nov 2013 20:56:44

I fall det skulle ha interesse for noen så fant jeg forlovelsen til Valborg og Herdag :D

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-127
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 620320.jpg

Mvh Nan

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»