Sør-Trøndelag, Lade i Strinda, Klokkerbok, 1817

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
7136
Innlegg: 50
Registrert: 07 mai 2007 20:16:59
Sted: BÆRUMS VERK

Sør-Trøndelag, Lade i Strinda, Klokkerbok, 1817

Legg inn av 7136 » 29 okt 2013 16:37:24

Hei.

Kan noen hjelpe med å tyde :
Kildeinformasjon: Sør-Trøndelag fylke, Lade i Strinda, Klokkerbok nr. 606C01 (1757-1819), Fødte og døpte 1817, side 275.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-289
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 680434.jpg

Jeg har funnet dåpen til Casper Andreas Hansen 16 feb 1817. midt på side Hans foreldre mm er ok.
Under fadderene står en setning som kan tydes som
S….... gang k……. .kirkegangen ???? eller noe slik.

Kan noen forklare/tyde ?

Hilsen
Bente

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Sør-Trøndelag fylke, Lade i Strinda, Klokkerbok nr. 606C

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 29 okt 2013 16:43:37

Hei

Jeg mener det står: Samme Gang Konens Kirkegang (introdusert etter fødselen)

Hilsen Bjørn

Brukeravatar
7136
Innlegg: 50
Registrert: 07 mai 2007 20:16:59
Sted: BÆRUMS VERK

Re: Sør-Trøndelag fylke, Lade i Strinda, Klokkerbok nr. 606C

Legg inn av 7136 » 29 okt 2013 16:50:33

Tusen takk
da forstår jeg :)

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»