Kirkebok Helleland, Bjerkreim 1791, Rogaland

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Kirkebok Helleland, Bjerkreim 1791, Rogaland

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 28 okt 2013 11:09:00

Hei

Her har jeg støtt på noe som jeg ikke klarer å tyde. Noen som vil prøve?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-53

Side 222 27.02 Børrild Johansen Hovland og Pigen Xsti Svendsdatter Wasbøe.

Under kausjonistene står det en setning, men hva står det?

Kan det ha noe med kongebrev å gjøre?

Hilsen Bjørn

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Helleland, Birkrim 1791, Rogaland

Legg inn av Else Berit Rustad » 28 okt 2013 11:41:46

Ja, det står noe om til kongebrev ... - det finnes flere med denne litt kryptiske innførselen i boka, men oftest står ikke kausjonistenes navn når det gjelder kongebrev. Da står det bare omtrent slik: Cautionister se Kongebrevet.
(Denne presten skulle ha vore tesnakka...) :x

Mvh
Else B.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Helleland, Birkrim 1791, Rogaland

Legg inn av gj05668 » 28 okt 2013 11:50:42

Kan det stå: til Kongebrev komer :?:

Mvh Paul

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok Helleland, Birkrim 1791, Rogaland

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 28 okt 2013 12:15:23

Tusen takk begge to.

Ja presten burde vært tilsnakket. Jeg strever med dette. Men det er litt kjekt også å få løst det opp, så andre kan lese det. Og det er en velsignelse å ha gode hjelpere.

Pauls forslag ser ikke så galt ut, så hvis ikke Else B. protesterer, går jeg for det.

Igjen takk!

Hilsen Bjørn

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Helleland, Birkrim 1791, Rogaland

Legg inn av Else Berit Rustad » 28 okt 2013 12:18:41

Pauls tolkning er logisk, synes jeg.
Kausjonistenes navn er nødvendig, inntil kongebrevet legges fram. Det passer jo utmerket inn i sammenhengen mht hvordan andre tilsvarende innførsler er foretatt.

Så gå for den du, Bjørn :D :D

(Jeg har slitt litt med Bjerkreims-folk selv, siden jeg også har slekt fra Egersund og området rundt!)

Mvh
Else B.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»