Kirkebok Østfold, Eidsberg,1832-1848

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj19680
Innlegg: 163
Registrert: 18 sep 2013 14:33:44
Sted: LØRENSKOG

Kirkebok Østfold, Eidsberg,1832-1848

Legg inn av gj19680 » 10 okt 2013 20:10:48

Hei,

Jeg har problemer med å lese dåpsprotokollen til min tipoldemor.
Petronelle Sophie Guldbrandsdatter Hjelmarkplass registrert f.1835 i Eidsberg av foreldre Gulbrand Gulbrandsen og Marie Hansdatter. Hun ble konfirmert i Skiptvet i 1853.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-26
Kilde: Arkivverket.no, Skannede kirkebøker Østfold, Eidsberg, MINI I 8 (1832-1848), side 27, løpenummer 39.

39. 11te May 24 May Petronelle Sophie Gulbrandsdatter.
Skibtvet--- ---- 1853
o
D----- Gulbrand Gulbrandsen, Marie Hansdatter Hjelmark plass


Hva står foran farens navn. Hvilken status eller yrke? I 1856 er moren oppført i en kirkebok som Hmdskone Maria Hansdatter Hjelmarkpl.


Hilsen Astrid

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Østfold, Eidsberg,1832-1848

Legg inn av Else Berit Rustad » 10 okt 2013 21:45:25

Gårdsnavnet Hjelmark er ikke nevnt her.

39. / 11te May / 24 May / Petronelle Sophie Gulbrandsdatter (NB. udfl. sub No. 19/53) / do. (dvs. ægte) / Savmester Gulbrand Gulbrandsen, Marie Hansdatter Lechum-Plads

Savmester = sagmester

Trenger du fadderne også?

Konen Anne Johanne, Pige Johanne Christiansdatter, Johan Hansen Lechum, Johan Jensen Lechum plads, Nils Larsen Lechum-Plads.

Mvh
Else B.

gj19680
Innlegg: 163
Registrert: 18 sep 2013 14:33:44
Sted: LØRENSKOG

Re: Kirkebok Østfold, Eidsberg,1832-1848

Legg inn av gj19680 » 11 okt 2013 08:21:56

(NB. udfl. sub No. 19/53)
Betyr det at hun er utflyttet i 1853? Hun jobbet som hushjelp i Christiania i 1856.

Her står det også Lekumplads.

Petronelle Sophie Gulbrandsdatter registrert som konfirmert Skiptvet 16.10.1853: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-179
Kilde: Arkivverket.no, Skannede kirkebøker Østfold, Skiptvet, MINI 6 (1839-1860), side 177, løpenummer 18.

Men ikke her

Vi finner Ole Johan registrert som født 27.09.1856 og døpt 02.11.1856 i Eidsberg, barnets mor pike Petronelle Sophia Guldbrandsdatter Hjelmarkplass http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-162
Kilde: Arkivverket.no, Skannede kirkebøker Østfold, Eidsberg I 9 (1849-1856), side 160, løpenummer 180.

Synes å ha lest at en husmann også kunne drive håndverk på si. Siden faren er oppført som Sagmester, mens moren er oppført som husmannskone på et senere tidspunkt. Han kan jo ha sluttet i jobben. Eller moren kan ha giftet seg på nytt.

Hilsen Astrid

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Kirkebok Østfold, Eidsberg,1832-1848

Legg inn av gj04325 » 11 okt 2013 11:36:34

Astrid skrev:(NB. udfl. sub No. 19/53)
Betyr det at hun er utflyttet i 1853?


Her er utflyttinga hennar frå Eidsberg registrert som nr. 19 i 1853:

Kildeinformasjon: Østfold fylke, Eidsberg, Ministerialbok nr. I 9 (1849-1856), Inn- og utflyttede 1853, side 393.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-383

Uconfirm. Pige Petronelle Sophie Guldbrandsdatter af Lekum Plads. NB. født ibid 11/5, døbt 24/5 35. Attest udstedt d 5[?]/4 53.

Reisemålet var Braatenæs i Skibtvet. Men vi ser det er notert at flyttinga skjedde i 1852.

Mvh. Knut.

gj19680
Innlegg: 163
Registrert: 18 sep 2013 14:33:44
Sted: LØRENSKOG

Re: Kirkebok Østfold, Eidsberg,1832-1848

Legg inn av gj19680 » 11 okt 2013 15:45:33

Hei,

Ble forvirret av at både Hjelmarkplads og Lekumplads er nevnt i kirkebøkene. Fant ut nå etter å ha lest overskriften på rubrikkene at Hjelmarkplads er oppholdssted og Lekumplads er fødested.

Takk til begge to!

Hilsen Astrid

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»