Skoger, Buskerud, Ministerialbok, Innflyttede 1876

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
23548
Innlegg: 242
Registrert: 22 feb 2009 02:18:06
Sted: STOKKE

Skoger, Buskerud, Ministerialbok, Innflyttede 1876

Legg inn av 23548 » 02 okt 2013 12:26:28

Hei.
Trenger tydehjelp til nr. 38 Glasarbeider Niels Andersson Berg i kolonnen
'Medbragte Attester'
"Attest forevist 27/6 76 af 30/7 74 fra Pastot Nystrøm, ?? ?? ægteviede 9/11 -
Adgag til Nadværen."

Også til nr. 40 Nils Skrøder i kolonnen 'Navn':
"Deres ??
Niels Skrøder - født i Eda 16/3 60 - Vacc. - / ?? ?? ?? /

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-283

Mvh
FrodeKr

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Skoger, Ministerialbok nr. 5 (1873-1884), Innflyttede 18

Legg inn av Else Berit Rustad » 02 okt 2013 13:40:37

Om nr. 38:
Attest foreviist 27/6 76 af 30/7 74 fra Pastor Nystrøm, hvorefter de ere ægteviede 9/11 1872. Adgang til Nadveren.

Om nr. 40:

Deres Følge: ...vacc. (Ovennævnte Kones Søstersøn).

Konen til Niels Anderson, Kirstin Persdtr. Skrøder, var altså tante til Niels Skrøder.

Mvh
Else B.

23548
Innlegg: 242
Registrert: 22 feb 2009 02:18:06
Sted: STOKKE

Re: Skoger, Ministerialbok nr. 5 (1873-1884), Innflyttede 18

Legg inn av 23548 » 02 okt 2013 18:58:42

Hei igjen.

Tusen takk for hjelpen.

Mvh FrodeKr.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»