Dødsfallprotokoll, Oslo Skifterett, 1903-1905

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj09303
Innlegg: 2719
Registrert: 24 apr 2009 11:22:14
Sted: DRAMMEN

Dødsfallprotokoll, Oslo Skifterett, 1903-1905

Legg inn av gj09303 » 02 okt 2013 10:54:39

Hei

Jeg prøver å hjelpe en Canadier med slekt, men nå trenger jeg hjelp til å hjelpe...


Stemmer det at det står Enke foran navnet?
Jeg klarer å tyde at hun Efterlader 2 myndige börn - men hva står det videre i den kolonnen? Jeg klarer tyde noen ord, men får ingen mening i det.
Og hva står tallet 48/07 for?
Siste kolonne Anm. af etc klarer jeg å lese.

Det gjelder avdøde nr 486 Karen Amundsen:
Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:sk_read/27302/217/
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 340570.jpg

Vivi

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Dødsfallprotokoll, Oslo

Legg inn av gj05668 » 02 okt 2013 11:36:26

Det ser ut som "Enke" for meg.
marts 03. Efterlader manden Johan Amundsen, der er meddelt gifteatt. Jno 48/07
Dette virker jo litt rart, men Jno (Journalnummer) 48/07 kan kanskje forklare.
Det synes som om dette kan være tilføyd i ettertid. :?

Mvh Paul

gj09303
Innlegg: 2719
Registrert: 24 apr 2009 11:22:14
Sted: DRAMMEN

Re: Dødsfallprotokoll, Oslo

Legg inn av gj09303 » 02 okt 2013 11:52:29

Hei

Takk for svar,

Det hele er litt forvirrende, ja. Hun er enke og etterlater mannen..?
Slik jeg har forstått det ble Karen og Johan Amundsen skilt engang før 1875 tellingen hvor hun står som f(fraskilt). Men hun benevnes riktignok kone i 1900 tellingen.
Forstår ikke helt hvorfor han nevnes i forbindelse med hennes dødsfall?

Finnes journal 48/07 on-line?

Vivi

gj09303
Innlegg: 2719
Registrert: 24 apr 2009 11:22:14
Sted: DRAMMEN

Re: Dødsfallprotokoll, Oslo

Legg inn av gj09303 » 02 okt 2013 12:01:27

Hei

Fant akkurat ut hva som antaglig står i journal 48/07.
Karens mann gifter seg i Petrus kirke i 1907 med skifteattest.
Det må vel bety at de ikke var skilt likevel - fraskilte ble vel ikke viet i kirken i 1907 eller?

Men hvorfor det står enke er merkeligere.

Vivi

dn30219
Innlegg: 301
Registrert: 06 jun 2013 19:31:29
Sted: VINSTRA

Re: Dødsfallprotokoll, Oslo

Legg inn av dn30219 » 02 okt 2013 16:51:57

Kirkebokinnføringen av Karens død, nr. 31, hvor det ser ut til at hun etterlater seg en mann:

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Sagene, Ministerialbok nr. Fa 0009 (1898-1923), Døde og begravede 1905, side 54.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-58
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 340682.jpg

dn30219
Innlegg: 301
Registrert: 06 jun 2013 19:31:29
Sted: VINSTRA

Re: Dødsfallprotokoll, Oslo

Legg inn av dn30219 » 02 okt 2013 17:01:08

Vivi skrev:Karens mann gifter seg i Petrus kirke i 1907 med skifteattest.

Johan Fredrik Amundsen giftet seg for andre gang 11.03.1907 og vielsen er ført inn som nr. 27 her:

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Petrus, Ministerialbok nr. 9 (1897-1911), Ekteviede 1907, side 140.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-147
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 040564.jpg

gj09303
Innlegg: 2719
Registrert: 24 apr 2009 11:22:14
Sted: DRAMMEN

Re: Dødsfallprotokoll, Oslo

Legg inn av gj09303 » 02 okt 2013 17:21:09

Hei

Ja, mannen til enken gifter seg i 1907. :shock:

Artig den varianten!

Antagelig visste ikke datteren som anmelder dødsfallet at Karens mann levde. Virker som Karen og Johan har levd hver for seg lenge.

Vivi

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»