Kirkebok - Ogna i Eigersund, Rogaland - Ekteviede 1878

[gj19203]

Hei !

Jeg skulle gjerne hatt hjelp til å tyde det som står ved par 14 her : http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-413

Paret er Reinhert/Reinhart Vall og Martine Larsdatter Helvig og jeg skulle gjerne visst hva det står med liten skrift under datoen samt hva som står i det siste feltet som merknad ? Om det er noen kyndige personer som kunne tydet det for meg ville jeg bli meget glad.

Takknemlig for all hjelp

mhv

Truls

[Ivar Ståle Ertesvåg]

...det var visst ingen som ville freiste på dette.

Under datoen trur eg det står "ved ...." der .... er namn på eit sokn, gjerne grannesokn

Merknader er om lag sånn:
"Han attest af 4/1 75
om at han har ad-
gang til Nadverd og
er ugift fra ....
... ...
Hun conf. i 72"

[gj19203]

Mange takk, Ivar !