Nord-Trøndelag fylke, Overhalla, Ministerialbok (1748-1779)

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj19820
Innlegg: 62
Registrert: 04 jul 2013 12:34:47
Sted: Sverige

Nord-Trøndelag fylke, Overhalla, Ministerialbok (1748-1779)

Legg inn av gj19820 » 11 sep 2013 10:05:28

Står det att Hans Jonasen Qvantingen är soldat?
Vad står efter Maren Pedersd? Sandmo?
Finns där ledtrådar till var de kom från ?

Kildeinformasjon: Nord-Trøndelag fylke, Overhalla, Ministerialbok nr. 764A02 (1748-1779), Ekteviede 1770, side 271.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-244
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 630598.jpg

Online
Brukeravatar
Marit Sørli
Innlegg: 7208
Registrert: 25 jun 2007 20:15:40

Re: Nord-Trøndelag fylke, Overhalla, Ministerialbok (1748-17

Legg inn av Marit Sørli » 11 sep 2013 11:02:03

Det samme leser jeg . :)

Brukeravatar
51614
Innlegg: 2448
Registrert: 12 aug 2010 00:20:04
Sted: FJERDINGBY

Re: Nord-Trøndelag fylke, Overhalla, Ministerialbok (1748-17

Legg inn av 51614 » 11 sep 2013 11:27:11

Kicki skrev: Finns där ledtrådar till var de kom från ?

Hej. :)

Denna tråd är bara för tolkning.
Lägg till en förfrågan i Nord-Trøndelag är jag säker på att någon kan hjälpa dig.
Sist redigert av 51614 den 11 sep 2013 18:49:11, redigert 1 gang totalt.
Mvh
Leif B.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Nord-Trøndelag fylke, Overhalla, Ministerialbok (1748-17

Legg inn av gj05668 » 11 sep 2013 16:34:29

Dette er da absolutt spørsmål om tyding/tolking.
Jeg leser Gårdsnavnet til brudgommen litt anderledes, Qvartingen. Men da jeg antar at Marit er bedre kjent med navnene i det området enn jeg er, vil jeg ikke påstå at jeg har rett. :?
Bortsett fra gårdsnavnene,Qvartingen og Sandmoe hvor de bor på det aktuelle tidspunkt, står det ikke noe om hvor de er fra.

Mvh Paul

Online
Brukeravatar
Marit Sørli
Innlegg: 7208
Registrert: 25 jun 2007 20:15:40

Re: Nord-Trøndelag fylke, Overhalla, Ministerialbok (1748-17

Legg inn av Marit Sørli » 11 sep 2013 17:22:58

Jeg har nok hatt feil briller på meg Paul Johan, for jeg er enig i at det står Qvartningen. :oops:
Jeg vil tro at det er en skrivevariasjon av Qvatningen .
Se her i 1801- tellinga :
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... k=152#ovre

Skulle gjerne vært bedre lokalkjent i Overhalla. :wink:

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»