Kirkebok, 1781, Halden, Østfold

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn22619
Innlegg: 258
Registrert: 04 apr 2008 13:34:16
Sted: BJØRNEMYR

Kirkebok, 1781, Halden, Østfold

Legg inn av dn22619 » 06 aug 2013 12:23:31

Hei igjen, jeg må be om hjelp til tydning til dåpen jeg finne på AO i KB Østfold, Halden Ministerialbok nr I 1 (1758-1791),Uægte fødte og døpte 1781, side 586-587, nr 3.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-291

Denne gangen kan jeg lese noe mer, men der er fremdeles noen ord som jeg ikke kan lese men jeg ser at faren heter Christian Pedersen, da kan det være ham som jeg også finner i FT 1801 Fredrikshald, jeg er ikke sikker, men det kan være en kandidat.
Mvh
Dines Axelsen

Else Berit Rustad
Innlegg: 17823
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Lars, uægte, døbt 1781, Halden

Legg inn av Else Berit Rustad » 06 aug 2013 12:44:03

9de (desember 1780) Confirmeret i Daaben Lars, fød den 5te, af Ugifte Karen Carlsdatter værende hos Forældrene Carl Jonsen Strandsidder paa Saug-Bancken. Hieme Døbt Fødsels Dagen af Jordemoderen Karen Kaaregaarden. Til Barnets Fader udlægger Peder Christiansen ugift Matros. Fadderne Kirstine Larsdatter Kone til Morten Mortensen paa Saug-Bancken, Anne Nielsd. Kamperdus, er Troelovet med Bernt Larsen, Pigen Karen Larsd., Johannes Olsen Strandsidder, Niels Olsen Arbeids Karl, alle paa Saug-Bancken.

Farens navn er Peder Christiansen, ikke Christian Pedersen.

Mvh
Else B.

dn22619
Innlegg: 258
Registrert: 04 apr 2008 13:34:16
Sted: BJØRNEMYR

Re: Lars, uægte, døbt 1781, Halden

Legg inn av dn22619 » 06 aug 2013 13:52:11

Tusen takk Else B.
Mvh
Dines Axelsen

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»