Kirkebok, 1780 i Halden, Østfold (uægte)

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn22619
Innlegg: 258
Registrert: 04 apr 2008 13:34:16
Sted: BJØRNEMYR

Kirkebok, 1780 i Halden, Østfold (uægte)

Legg inn av dn22619 » 05 aug 2013 23:07:05

Hei jeg kommer igjen og ber om hjelp, en uægte Lars døbes i Halden i 1780 jeg finner den på AO i KB Østfold, Halden 1758-1791, døpte uægte 1780

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-289

Jeg kan jo ta feil, for denne skriften kan jeg ikke lese, men mener dog at der står LARS. Jeg finner også en Lars Pedersen i FT 1801 for Fredrikshald i Østfold han er 21 år.
Kan noen hjelpe meg?
Mvh
Dines Axelsen

Brukeravatar
gj02671
Innlegg: 905
Registrert: 19 feb 2006 21:22:50
Sted: LOM

Re: Lars døbt 1780 i Halden (uægte)

Legg inn av gj02671 » 06 aug 2013 02:18:00

14. | 4de – U-Ægte-Barn Confirmeres i Daaben er Navnet Lars,
Fød, den 25de Maji, og Hiemme Døbt den 26de af Anders Clausen
Strandsidder og Steensætter, Boende Sør i Byen – Moderen Anne
Larsdatter Lundene Enke af Brynild Hun har Tilhold
Sør i Byen paa Pynten,. Udlægger til Barnets Fader Ole
Fatterud Grenader ved Hhr. Capitaine von Brochm:
Compagnie, heri Garnisonen. Fadderne: oven benævnte
Anders Clausen, Halvor Asbiørnsen Enne Strandsidder Boende
Sør i Byen, Nille Henrichsdatter, Enche af Even Ingiulsen
hun er i samme Huus som benævntes Moder Karen. H(…)
til Benævnte Anders Clausen, og Ragnild Larsdatter Henstr: til Benævnte
Halvor Asbiørnsen, /: Hendes 2 Barn :/. –


Det mest usikre har eg markert med feite typar. Elles kan ein merke seg at presten truleg har sett operom der han seinare skulle føre inn meir, til dømes patronymet til den utlagte barnefaren og til mannen mora var enkje etter. Om fadrane er det fleire uklåre ting, men vonleg er det til litt hjelp på vegen :) Utskrivingar i kursiv.

dn22619
Innlegg: 258
Registrert: 04 apr 2008 13:34:16
Sted: BJØRNEMYR

Re: Lars døbt 1780 i Halden (uægte)

Legg inn av dn22619 » 06 aug 2013 06:19:39

Hei og takk for hjelpen. Det var vel ikke denne Lars jeg ledte etter. Faren skal hedde Pedersen , så jeg må lete videre,
Mvh
Dines Axelsen

Brukeravatar
gj02671
Innlegg: 905
Registrert: 19 feb 2006 21:22:50
Sted: LOM

Re: Lars døbt 1780 i Halden (uægte)

Legg inn av gj02671 » 06 aug 2013 10:26:43

Hei atter!

Då skal du ikkje heilt utelate denne enda, patronymet til faren er ikkje nemnt her, men kan dukke opp ved konfirmasjon eller vigsel for Lars - har du leitt etter det?

Else Berit Rustad
Innlegg: 17823
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Lars døbt 1780 i Halden (uægte)

Legg inn av Else Berit Rustad » 06 aug 2013 10:32:28

Barnefaren er fra Tatterud, tror jeg.

.....som benævntes Moder Karen Huustr. til Benævnte Anders Clausen, og Ragnild Larsdatter Huustr. til Benævnte Halvor Asbiørnsen.....

Er ellers stort sett enig med Atle.

Mvh
Else B.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»