Kirkebok Øvre Rendal, Hedmark 1739 - dåp Jon Semingsen

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj08303
Innlegg: 207
Registrert: 21 des 2008 00:55:01
Sted: RØROS

Kirkebok Øvre Rendal, Hedmark 1739 - dåp Jon Semingsen

Legg inn av gj08303 » 10 jul 2013 15:17:29

Hei!

Refererer til tema Hanestad i Øvre Rendalen: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... 333#584333

Trenger hjelp til tyding av kirkebok fra dåp i 1739 for Joen Semingsen (Hanestad):

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-26

Nest nederst til høyre. Noen som kan hjelpe?

gj04325
Innlegg: 2565
Registrert: 23 jan 2007 11:36:49
Sted: FØRDE

Re: Tyding av kirkebok Øvre Rendal 1739 - dåp Jon Semingsen

Legg inn av gj04325 » 10 jul 2013 20:53:16

Dristar meg frampå med eit forslag:

Domin 8 post Trin. blev døbt Seming Semings og Maren[?] Haagend Hanestads ægte Barn kaldet Joen. Test: Marit Eriksd, Nelle Jensd [?], Lars Gunders, Jacob Ols, og Joen Mortens.
Introd die eod.


Er usikker på fleire personnamn, så med atterhald om feil!

Helsing Knut.

gj08303
Innlegg: 207
Registrert: 21 des 2008 00:55:01
Sted: RØROS

Re: Tyding av kirkebok Øvre Rendal 1739 - dåp Jon Semingsen

Legg inn av gj08303 » 10 jul 2013 22:01:34

Tusen takk Knut, din tyding ser jo veldig bra ut, når jeg nå sammenligner :D

Foreldrene var Seming Semingsen Hanestad og Maren Haagensdatter Haarset. Det var spesielt faddere som var uforståelig for meg.

Jeg legger svaret ditt ut på Rendalen, om noen der vet hvem disse var, eventuelle slektskapsforhold etc.

Hilsen Odd

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»