Østfold, Moss: 1845-1851, Ministerialbok, døpte 1845

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj19321
Innlegg: 16
Registrert: 12 apr 2013 12:54:01
Sted: Oslo

Østfold, Moss: 1845-1851, Ministerialbok, døpte 1845

Legg inn av gj19321 » 22 mai 2013 21:02:23

Kilde: Østfold, Moss: 1845-1851, Ministerialbok, døpte 1845
Permanent sidelink
Gjelder post nr. 105

Trenger hjelp til å tolke det som står i parentes under barnets navn.

Tenkte det kanskje skulle stå "døde", men forstår i så fall ikke hvordan resten skal forstås.

På forhånd mange takk!

Hilsen
CC

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Østfold, Moss: 1845-1851, Ministerialbok, døpte 1845

Legg inn av Else Berit Rustad » 22 mai 2013 21:07:39

Det står:

(Søel. No. 20.)

Gutter ble ofte innrullert til det militære allerede ved dåpen, og Carl Frederik skulle altså tjenestegjøre i Søelegd, dvs. det vi kaller for marinen, når den tid kom.

Mvh
Else B.

gj19321
Innlegg: 16
Registrert: 12 apr 2013 12:54:01
Sted: Oslo

Re: Østfold, Moss: 1845-1851, Ministerialbok, døpte 1845

Legg inn av gj19321 » 22 mai 2013 21:11:09

Wow! Den hadde jeg aldri hverken klart å tolke eller skjønne innholdet av om jeg hadde hatt to menneskealdere på meg!

Supert, og artig, virkelig!

Tusen takk, Else!

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»