Kirkebok Rennesøy 1799, Rogaland

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Kirkebok Rennesøy 1799, Rogaland

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 05 mai 2013 13:18:58

Hei

Jeg har støtt på et uttrykk som jeg ikke kjenner.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-226

Side 222 høyre, litt under midten (1. pinsedag):

Døbt: Siurs Broes Datter Dorthe T.v. in ??

Jeg antar det er en henvisning til fadderne som står under neste linje, men hva står det egentlig?

Hilsen Bjørn

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Rennesøy 1799, Rogaland

Legg inn av Else Berit Rustad » 05 mai 2013 13:50:27

.Skiur Broes Datter Dorthe. T. v. intro. Skulle tro det betyr: Testes vide intro[duksjonen] ?

Men det står ikke nevnt noen faddere ved introduksjonen heller, så da vet jeg neimen ikke hva dette kan være? Introduksjonen er her, venstre side, 30. juni:

Kildeinformasjon: Rogaland fylke, Rennesøy, Ministerialbok nr. A 3 (1772-1815), Kronologisk liste 1799, side 224.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-228
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 670586.jpg

Kanskje presten hadde ment å skrive fadderne her, men glemt det?

Mvh
Else B.

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok Rennesøy 1799, Rogaland

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 05 mai 2013 14:20:38

Takk skal du ha Else B.

Jeg noterer: T. v. intro.

men regner fremdeles med at det er fadderne som står under neste linje.

Hilsen Bjørn

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Rennesøy 1799, Rogaland

Legg inn av Else Berit Rustad » 05 mai 2013 19:32:37

Enig, Bjørn, jeg har lest feil :shock:

Teksten er:
T. v. infra = Testes vide infra = fadderne se nedenfor

Det hjalp! :D

Mvh
Else B.

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok Rennesøy 1799, Rogaland

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 05 mai 2013 19:37:24

Kjempebra. :D :D

Tusen takk.

Hilsen Bjørn

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»