Kirkebok Gunnarskog i Värmland,døde og begravede 1762

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Kjell Halvorsen
Innlegg: 1885
Registrert: 08 mar 2005 23:58:10
Sted: ÅMOT

Kirkebok Gunnarskog i Värmland,døde og begravede 1762

Legg inn av Kjell Halvorsen » 15 apr 2013 23:19:09

Hei,

Se det vedlagte utsnitt fra kirkebok som nevnt. Jeg legger ut det jeg har klart å tyde, men trenger hjelp til å fylle ut alle 'blanks':
'Nr 51 Förre Länsmannen Petter Otter i Stommen dödde d. 13. November af håll och sting, fød i Westergotland Otterst??? Socken och ????? år 1722 d. 1. December af Olof Persson och Hustru Ingjel In???sdotter, ????? Länsman her i G???????. 5. år, begrafts d. 5. xber af P. et P. Lagerlöf, ???? 40 på 14 dagar när.'

Mvh Kjell Halvorsen
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Kirkebok Gunnarskog i Värmland,døde og begravede 1762

Legg inn av dn23027 » 16 apr 2013 16:03:38

Et forsøk på noe av det.

Nr 51 Förre Länsmannen Petter Otter i Stommen dödde d. 13. November af håll och sting, fød i Westergotland Otterstad Socken och ????? år 1722 d. 1. December af Olof Persson och Hustru Ingjel Jonasdotter (Iversdotter?), warit Länsman her i herredet. 5. år, begrafts d. 5. xber af P. et P. Lagerlöf, Left 40 år på 14 dagar när.


Mvh
Linda

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Kirkebok Gunnarskog i Värmland,døde og begravede 1762

Legg inn av dn23027 » 16 apr 2013 16:34:49

Det ordet som mangler,- tro om det kan bety Enebarn (Eneboren) i en eller annen variant/forkortelse? Det er det nærmeste jeg kommer.

mvh
Linda

Brukeravatar
51614
Innlegg: 2448
Registrert: 12 aug 2010 00:20:04
Sted: FJERDINGBY

Re: Kirkebok Gunnarskog i Värmland,døde og begravede 1762

Legg inn av 51614 » 16 apr 2013 16:53:11

Otterstad ligger ikke på Gotland men i Vestre Götaland nord for Lidköping på en halvøy (øy?) i Vänern.
I Otterstad finnes en plass som heter Ekebo.


http://kartor.eniro.se/
Mvh
Leif B.

Kjell Halvorsen
Innlegg: 1885
Registrert: 08 mar 2005 23:58:10
Sted: ÅMOT

Re: Kirkebok Gunnarskog i Värmland,døde og begravede 1762

Legg inn av Kjell Halvorsen » 16 apr 2013 21:40:24

Takk for innspill og oppklaring av de fleste ????? mine, Linda ! Jeg tror jeg går for Jonasdotter som patronym til avdødes mor.

Takk også til Leif Bjørn for din kobling av Petter Otters antatte fødested Ekebo til Otterstad församling. Jeg har skummet gjennom Otterstad födelse och dop for årene 1721-1723 uten å finne den dåpen den pekes på. Senere vil jeg gå mer metodisk gjennom den samme kirkeboka – en kan jo være heldig å finne det nevnte foreldreparet som faddere eller foreldre til flere barn !

Kjell H.

Brukeravatar
51614
Innlegg: 2448
Registrert: 12 aug 2010 00:20:04
Sted: FJERDINGBY

Re: Kirkebok Gunnarskog i Värmland,døde og begravede 1762

Legg inn av 51614 » 16 apr 2013 22:26:52

Ikke noe nytt men dette kom opp da jeg Googlet på Petter Otter

http://wc.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin ... id=I179307
Mvh
Leif B.

Kjell Halvorsen
Innlegg: 1885
Registrert: 08 mar 2005 23:58:10
Sted: ÅMOT

Re: Kirkebok Gunnarskog i Värmland,døde og begravede 1762

Legg inn av Kjell Halvorsen » 16 apr 2013 23:12:43

Takk for den også, Leif Bjørn.

Jeg tror jeg fant hva jeg lette etter, ikke helt samme fødselsdato men likevel - se det vedlagte: Pehr født 28 november 1721 - døpt 3 desember i Otterstad församling samme år, far oppgitt som Olof Pehrsson bosatt Ekebo, side 130.

For dette området finnes ikke husforhörslängder før 1781, så denne muligheten til dobbeltsjekk finnes dessverre ikke i dette tilfellet, men jeg tror jeg kom i mål, takket være god hjelp.

Takk :D

Kjell H.
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»