Rulle fra underofficerskolen i Harstad, Troms, 1903

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
53758
Innlegg: 337
Registrert: 03 feb 2011 11:12:08
Sted: JAKOBSLI
Kontakt:

Rulle fra underofficerskolen i Harstad, Troms, 1903

Legg inn av 53758 » 14 apr 2013 20:05:54

Trenger hjelp til å tyde teksten i skoleprotokollen for underofficerskolen i Harstad. Legger ved to foto fra protokollen - har den desverre ikke digitalt.
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

Brukeravatar
gj02671
Innlegg: 905
Registrert: 19 feb 2006 21:22:50
Sted: LOM

Re: Rulle fra underofficerskolen i Harstad 1903

Legg inn av gj02671 » 14 apr 2013 21:00:23

9/9-03 paa ansøgning meddelt afsked som skoleelev af distrikskommandoen
Afgangsl. sendt 6/10 03.
Afg, appr. 16/30 03.

Rekrutskole | 1900 | 48. | Underoff. skolen
Sommerøvelsen | ” | 53
Underoff.sk. 1. kl. 1/10 00 – 30/9 01 | - | 94
- ” - 2. ” 1/10 01 – 30/9 02 | - | 89
- ” - 3. ” 1/10 02 – 4/9 05 | - | 81


Les eg det som :)

53758
Innlegg: 337
Registrert: 03 feb 2011 11:12:08
Sted: JAKOBSLI
Kontakt:

Re: Rulle fra underofficerskolen i Harstad 1903

Legg inn av 53758 » 14 apr 2013 21:08:16

takk fo hjelp :)

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Rulle fra underofficerskolen i Harstad 1903

Legg inn av Else Berit Rustad » 14 apr 2013 21:21:13

Atle skrev:Afg, appr. 16/30 03.

.......
– 4/9 05


Disse to datoene leser jeg litt annerledes:

16/10 03, og 4/9 03.

Mvh
Else B.

53758
Innlegg: 337
Registrert: 03 feb 2011 11:12:08
Sted: JAKOBSLI
Kontakt:

Re: Rulle fra underofficerskolen i Harstad 1903

Legg inn av 53758 » 14 apr 2013 21:41:25

"paa ansøgning meddelt afsked" - betyr det at han selv har søkt om å slutte?

Brukeravatar
gj02671
Innlegg: 905
Registrert: 19 feb 2006 21:22:50
Sted: LOM

Re: Rulle fra underofficerskolen i Harstad 1903

Legg inn av gj02671 » 14 apr 2013 21:45:07

Orsak! Gjekk litt fort der, Else har heilt rett! :)

Ja, det verkar slikt av ordlyden :)

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»