Kirkebok, Modum, Buskerud, 1814.

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
gj11910
Innlegg: 1777
Registrert: 21 des 2010 02:24:37
Sted: USA

Kirkebok, Modum, Buskerud, 1814.

Legg inn av gj11910 » 14 apr 2013 06:39:17

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Modum, Ministerialbok nr. 3 (1783-1819), Fødte og døpte 1814, side 416-417.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-213
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 660217.jpg

Tror jeg har det meste.

Siste dåp på side # 417.

2nd Søndag i Advent (Dec.04.) i Nykirke, Døbt Peder Corneliussen ....?......
Buskerud Eje og Hust. Sille Olsdatter deres Br. Maren født 26nd November.
Fadd. Kari Rasmuss Datter Spillemands Moen, Helene Hansjørgens
Datter Setersberg Eje, .?. Knudsen i Buskerud, Ole Pedersen
Buskerud Eje, Hans Jørgen Andersen Kongsaug X

Mvh
Trond :cry:

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok, Modum, Buskerud, 1814.

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 14 apr 2013 10:30:25

kan det første ".?." vere "Nordbrauten" eller "Nordbraaten"?

barnet heiter vel Karen og fadder nr. 2 er stava "Hellene".

andre ".?." les eg som "Hr. Knudsen ..."

Brukeravatar
gj02671
Innlegg: 905
Registrert: 19 feb 2006 21:22:50
Sted: LOM

Re: Kirkebok, Modum, Buskerud, 1814.

Legg inn av gj02671 » 14 apr 2013 20:07:30

Samd med Ivar her, med unntak av at det skal vera to s'ar i Knudssen og at det vel er "Konghaug" til slutt?

Kjell Halvorsen
Innlegg: 1885
Registrert: 08 mar 2005 23:58:10
Sted: ÅMOT

Re: Kirkebok, Modum, Buskerud, 1814.

Legg inn av Kjell Halvorsen » 15 apr 2013 00:21:23

Hans Jørgen Anderssen kom fra Kongsaug. Kongen hadde tidligere sa(u)ger i området, derav navnet. Trond har lest rett, Atle.

Nordbraaten lå/ligger også i det generelle samme området - Nordbråtan i dag.


Kjell H.

Brukeravatar
gj02671
Innlegg: 905
Registrert: 19 feb 2006 21:22:50
Sted: LOM

Re: Kirkebok, Modum, Buskerud, 1814.

Legg inn av gj02671 » 15 apr 2013 00:46:41

Ja, no gjev det meining: 1801-teljinga for Modum - faren var tydelegvis sysselsett innan tømmerfløyting. Eit artigare stadnamn enn det eg trudde det var fyrst, då ;)

Brukeravatar
gj11910
Innlegg: 1777
Registrert: 21 des 2010 02:24:37
Sted: USA

Re: Kirkebok, Modum, Buskerud, 1814.

Legg inn av gj11910 » 15 apr 2013 03:58:30

Tusen takk til Ivar, Atle og Kjell.

Alle data er godt tatt vare på.

1865-telling er det en gard "Buskerud kaldet Kongsaugene."
1875-telling er det bla. "Søia u/Kongsagene."


Mvh
Trond :D

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»