Sandar, Ministerialbok nr 3 - Ekteviede 1811

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj18308
Innlegg: 38
Registrert: 01 feb 2013 23:31:32
Sted: Langhus

Sandar, Ministerialbok nr 3 - Ekteviede 1811

Legg inn av gj18308 » 04 mar 2013 22:27:54

Hei

Jeg trenger tydehjelp til en vanskelig kirkebok.
Det gjelder det tredje paret på den omtalte siden, som er viet 8. juli 1811.
Dette skal forhåpentligvis være
Søren Olsen Fevang og Anne Sørensdatter. Noen som klarer å få noe mer informasjon ut av hva som står der??

Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Ministerialbok nr. 3 (1789-1814), Ekteviede 1811, side 210.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-194
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 610154.jpg

Se også annen tråd om dette her: https://slektsforum.slektogdata.no/view ... 867#562867

Else Berit Rustad
Innlegg: 17823
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Sandar, Ministerialbok nr 3 - Ekteviede 1811

Legg inn av Else Berit Rustad » 04 mar 2013 23:20:19

Venstre kolonne:
Den 26. May (=trolovelsesdatoen)
U.K. Søren Olsen Møkenæs fra Skee Sogn.
enken Anne Sørensdatter Fævang-Engen
Caut: Steen Nielsen Kleinestad
Anders Nielsen Goslie
(?)

Høyre kolonne:
Viede den 8. Juli.
Vidner: Søren Kleinestad, Hans Olsen Møkenæs og Hustrue
.

Mvh
Else B.

gj18308
Innlegg: 38
Registrert: 01 feb 2013 23:31:32
Sted: Langhus

Re: Sandar, Ministerialbok nr 3 - Ekteviede 1811

Legg inn av gj18308 » 05 mar 2013 00:02:49

WOW. Jeg er imponert.

Hva betyr Caut.?

Trodde det skulle stå navn på foreldre her, men det ser ikke ut som det er det gjør?

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Sandar, Ministerialbok nr 3 - Ekteviede 1811

Legg inn av gj05668 » 05 mar 2013 00:29:34

Cautionister eller forlovere om du vil :wink:

Mvh Paul

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»