Kirkebok, Borre Vestfold 1879

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Kirkebok, Borre Vestfold 1879

Legg inn av Rune Helland » 26 feb 2013 18:24:30

Er det noen som greier å tyde merknaden under Nr. 26 (Zacharias Zachariasen)

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-185

"No. 26 fandtes om Morgenen død i Mod....?"


Med hilsen
Rune Helland

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Døde, Borre VF 1879

Legg inn av gj05668 » 26 feb 2013 19:24:42

Litt på veg:

Siste linjen leser jeg som: uden foregaaende Sygdom

Mvh Paul

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Døde, Borre VF 1879

Legg inn av Else Berit Rustad » 26 feb 2013 19:25:16

Tror det skal være omtrent slik:

No 26 fandtes om Morgenen død i Moderens Arme uden foregaaende Sygdom.

Mvh
Else B.

Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Re: Døde, Borre VF 1879

Legg inn av Rune Helland » 27 feb 2013 07:25:52

Takk begge to, flotte saker.

Rune

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»