Aust-Agder fylke, Evje i Evje, Ministerialb. dåp 1743

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
54762
Innlegg: 508
Registrert: 13 mar 2011 22:01:22
Sted: VIKERSUND

Aust-Agder fylke, Evje i Evje, Ministerialb. dåp 1743

Legg inn av 54762 » 23 feb 2013 10:13:24

Hei.

På venstre side helt nederst står det Kiedel og Asbør og øverst høyre side står gårdsnavnet og så barnet som er døpt, Tomas.


Aust-Agder fylke, Evje i Evje, Ministerialbok nr. A 1 (1705-1760), Kronologisk liste 1743, side 105
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-105

Kan noen hjelpe meg med å tyde gårdsnavnet som står øverst høyre side.

Med vennlig hilsen
Arne Johan

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Aust-Agder fylke, Evje i Evje, Ministerialb. dåp 1743

Legg inn av gj05668 » 23 feb 2013 10:20:57

Det ser ut som Bruranes. Er usikker på andre bokstav, men finner ikke at det kan være noe annet.

Mvh Paul

Brukeravatar
54762
Innlegg: 508
Registrert: 13 mar 2011 22:01:22
Sted: VIKERSUND

Re: Aust-Agder fylke, Evje i Evje, Ministerialb. dåp 1743

Legg inn av 54762 » 23 feb 2013 11:20:39

Tusen takk for bidraget Paul. Mulig du har rett.

Men gårdsnavnet Bruranes har jeg aldri sett i dette området. Bioraa er det eneste gårdsnavnet jeg har sett i området på den tiden som begynner med bokstaven B, men det ser ikke ut som det står det heller. Underlig.

Med vennlig hilsen
Arne Johan

Brukeravatar
Åsbjørg Susort
Innlegg: 628
Registrert: 10 okt 2012 18:59:15
Sted: STAVANGER

Re: Aust-Agder fylke, Evje i Evje, Ministerialb. dåp 1743

Legg inn av Åsbjørg Susort » 23 feb 2013 11:58:21

Kanskje det står Bioraaes då, med genitiv-s ?
Vennlig hilsen
Åsbjørg

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Aust-Agder fylke, Evje i Evje, Ministerialb. dåp 1743

Legg inn av gj05668 » 23 feb 2013 11:58:46

Nei det er ikke så underlig.

Det skal nok være Bioraaes (eieform). O'en og siste a'en er åpne øverst. Hvis vi ser på fadderne er navnene Gunder Bioraae, Tollef Løfland og Gunvor Bioraae.

Mvh Paul

Ser at Åsbjørg kom med svar mens jeg skrev.

Brukeravatar
Åsbjørg Susort
Innlegg: 628
Registrert: 10 okt 2012 18:59:15
Sted: STAVANGER

Re: Aust-Agder fylke, Evje i Evje, Ministerialb. dåp 1743

Legg inn av Åsbjørg Susort » 23 feb 2013 12:03:26

Og sjøl om eg har vært på handletur i mellomtida, så blir det sekundstrid igjen :lol:
Vennlig hilsen
Åsbjørg

Brukeravatar
54762
Innlegg: 508
Registrert: 13 mar 2011 22:01:22
Sted: VIKERSUND

Re: Aust-Agder fylke, Evje i Evje, Ministerialb. dåp 1743

Legg inn av 54762 » 23 feb 2013 12:08:49

Tusen takk for hjelpen Paul og Åsbjørg.

Med vennlig hilsen
Arne Johan :D

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»