Kirkebok Rygge 1881 Østfold

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Kirkebok Rygge 1881 Østfold

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 07 feb 2013 13:00:02

Hei

Håpløs skrift i denne kirkeboka.
Er det noen som klarer å tyde yrke og bosted til første fadder?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-36

dåp nr. 24 Sigvardt.
?? Ole Henriksen Ra?? (Raade)

Hilsen Bjørn

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Kirkebok Rygge 1881 Østfold

Legg inn av dn23027 » 08 feb 2013 02:51:24

Vet ikke om jeg er modig eller dum som prøver.. :) Kun forslag, dette:

Jeg lurer på om det står Selveier som tittel på ham (forslaget basert på hvordan noen av bokstavene i bostedet Sandakereiene på siste fadder er skrevet). Så lurer jeg på om bostedet er skrevet Raanen. Problemet er at det ikke ser ut til å finnes i Råde, det finnes Braanen. Feilskrevet av presten,- det høres jo temmelig likt ut om man sier Raanen eller Braanen?


Mvh
Linda

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok Rygge 1881 Østfold

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 08 feb 2013 10:59:47

Hei Linda

Du er modig, og slett ikke dum.
Selveier har jeg ikke tenkt på, men det er det mest fornuftige jeg kan se til nå.
Raanen har jeg vært inne på, men jeg syntes at siste bokstav var en m.
Men presten var ikke så nøye når han skrev, så det kan godt være at du har rett.

Tusen takk skal du ha. :D :D

Hilsen Bjørn

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»