Ministerialbok for Brunlanes, Laurvigen, Vestfold 1802-1834

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Per Jørgen Olafsen
Innlegg: 124
Registrert: 22 jan 2011 19:17:50
Sted: LOMMEDALEN
Kontakt:

Ministerialbok for Brunlanes, Laurvigen, Vestfold 1802-1834

Legg inn av Per Jørgen Olafsen » 30 jan 2013 13:36:23

Hei!
Lurte på om jeg kunne få hjelp med å tyde opplysninger om brudeparet Jens Larssøn (f 1791 Rugland, d 1859 Rugland vestre) og Mari Pedersdatter (f 1784, d 1873 Rugland vestre). Paret står oppført som nr 4 nedenfra på side 430:

Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Brunlanes, Ministerialbok nr. 2 (1802-1834), Ekteviede 1815, side 430-431.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-213


Det jeg trenger hjelp med er følgende:
a) er vielsesdatoen 5. november (1814)?
b) hva står ut til høyre for brudeparets navn? Jeg håper at det er brudgommens og brudens fedre, men kanskje ikke?
c) det står ikke noe i høyre kolonne for dette paret. Skulle det her ha stått vielses- eller lysningsdato?

På forhånd takk for hjelpen!

Hilsen Per Jørgen

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Ministerialbok nr 2 for Brunlanes, Laurvigen (1802-1834)

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 30 jan 2013 14:02:11

Hei Per Jørgen

a) Datoen 5. nov. ble det lyst første gang

b) Dessverre. Det står Caut. (kausjonister, forlovere)

c) Vielsesdato skulle stått i høyre kolonne. Om det er forglemmelse av presten, eller de ikke ble viet, kan jeg ikke si.

Hilsen Bjørn

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Ministerialbok nr 2 for Brunlanes, Laurvigen (1802-1834)

Legg inn av gj05668 » 30 jan 2013 14:02:53

a) Ja
b) Det er forloverne (Caut.)
c) Her skulle det, i henhold til kolonneuverskriften stått datoen de ble "Ægteviet"

Mvh Paul

Vel to svar er bedre enn ingen :wink:
Sist redigert av gj05668 den 30 jan 2013 14:03:44, redigert 1 gang totalt.

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Ministerialbok nr 2 for Brunlanes, Laurvigen (1802-1834)

Legg inn av gj03896 » 30 jan 2013 14:03:41

a) Nei, datoen til venstre er nok trolovelsesdatoen: 6. november.
b) Til høyre for brudeparet står navnene til forloverne (cautionister)
c) Vielsesdatoen står i kolonnen til høyre: Dec. 9de.

Mvh
Else B.

PS Se det, se det - tre svar og ingen like!!

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Ministerialbok nr 2 for Brunlanes, Laurvigen (1802-1834)

Legg inn av gj05668 » 30 jan 2013 14:07:28

Leste tydeligvis "over brillene" da jeg svarte Ja på første spørsmål :oops:
Når det er sagt. Den datoen, Dec 9de tror jeg hører til foregående par.

Mvh Paul

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Ministerialbok nr 2 for Brunlanes, Laurvigen (1802-1834)

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 30 jan 2013 14:08:21

Else B. har rett på c)

Datoen gjelder dette paret. Jeg tok feil.

Når det gjelder a) er overskriften tydeligere tidligere i boka.

Hilsen Bjørn

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Ministerialbok nr 2 for Brunlanes, Laurvigen (1802-1834)

Legg inn av gj03896 » 30 jan 2013 14:10:28

Paul skrev: Den datoen, Dec 9de tror jeg hører til foregående par.


Men foregående par ble vel viet 30. desember :?:

Mvh
Else B.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Ministerialbok nr 2 for Brunlanes, Laurvigen (1802-1834)

Legg inn av gj05668 » 30 jan 2013 14:12:55

Bjørn skrev:Else B. har rett på c)

Datoen gjelder dette paret.


Ja det stemmer nok det. Jeg overså den datoen som var helt øverst i kolonnen. :oops:

Mvh Paul

Brukeravatar
Per Jørgen Olafsen
Innlegg: 124
Registrert: 22 jan 2011 19:17:50
Sted: LOMMEDALEN
Kontakt:

Re: Ministerialbok nr 2 for Brunlanes, Laurvigen (1802-1834)

Legg inn av Per Jørgen Olafsen » 30 jan 2013 14:16:56

Takk for gode svar!

Else skrev:a) Nei, datoen til venstre er nok trolovelsesdatoen: 6. november.
b) Til høyre for brudeparet står navnene til forloverne (cautionister)
c) Vielsesdatoen står i kolonnen til høyre: Dec. 9de.

Ad b): Er en av kausjonistene "Captein"? Lars var husmann på Rugland vestre, og husbonden var kaptein Per Anton Larsen, men det er vel ikke hans navn som står her?

Ad c): Det ser ut til at vielsesdatoene i høyre kolonne står litt høyere enn hver enkelt registrering. Side 430 inneholder 10 vielser og en overstrøket, samt 10 vielsesdatoer, så da stemmer nok 9. desember Else :D

Hilsen Per Jørgen

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Ministerialbok nr 2 for Brunlanes, Laurvigen (1802-1834)

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 30 jan 2013 14:53:03

Hei

Det er riktig at en av cautionistene er tituler Hr. Capt.

Navnet er vanskelig å tyde, men det er definitivt ikke Larsen

Hilsen Bjørn

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»