Kirkebok for Våle i Vestfold, fødte og døpte 1849

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Lars Jørgen Ormestad
Innlegg: 495
Registrert: 21 jan 2011 11:03:25
Sted: UNDRUMSDAL

Kirkebok for Våle i Vestfold, fødte og døpte 1849

Legg inn av Lars Jørgen Ormestad » 19 jan 2013 13:28:41

Har noen små spørsmål om foreldrene til Olette Josephine Amelia, nr 29

På barnets navn står det Olsd - men så er det en strek og står skrevet noe over løkken på l-en - Ovesd?

Foreldrene:
Pigen Ingeborg Marie Olsd. ???
udlagd barnefader ugift? Byfoged O?? Messel i Holmestrand.

Hvordan skal jeg tolke streken over løkka på O-en - skal det bli til Ove som jeg har gjettet på barnets navn? Ser at Ove stemmer overens med Messel som blir valgmann fra Holmestrand i 1832 - så da blir det nok det....

Håper noen kan hjelpe til med mine spørsmålstegn.
(Leser korrektur, så trenger ikke å vite så mye om det rundt - bare så dere skal slippe å lete etter det).

På forhånd takk.

Mvh. Lars Jørgne

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Kirkebok for Våle i Vestfold, fødte og døpte 1849

Legg inn av dn23027 » 19 jan 2013 13:44:46

Jeg tror nok det er et forsøk på å gjøre Ole til Ove der,- det er ingen tvil om at byfogden het Ove (jeg googlet likevel, jeg). Barnets patronym er tydelig rettet til Ovesd.

Det som står etter morens navn klarer ikke jeg å tyde, så det finner kanskje noen andre ut av.

Mvh
Linda

Brukeravatar
Lars Jørgen Ormestad
Innlegg: 495
Registrert: 21 jan 2011 11:03:25
Sted: UNDRUMSDAL

Re: Kirkebok for Våle i Vestfold, fødte og døpte 1849

Legg inn av Lars Jørgen Ormestad » 22 jan 2013 23:54:27

Takk for det Linda, får håpe noen andre ser det, hvis ikke får det bare gå inn med ??

Mvh. Lars Jørgen

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok for Våle i Vestfold, fødte og døpte 1849

Legg inn av gj05668 » 22 jan 2013 23:58:26

Jeg vil også si at det er rettet til Ove.

Mvh Paul

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»