Kirkebok bodø, Nordland, 1868-1878

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj17827
Innlegg: 14
Registrert: 14 jan 2013 22:57:46
Sted: Melhus

Kirkebok bodø, Nordland, 1868-1878

Legg inn av gj17827 » 15 jan 2013 11:53:07

Kaspara Amalie, født 22 februar, nesten nederst på siden. Kan noen tyde hva som står videre

Far: Arnt? 37 år?
Mor: ?? 35 år?

fra Vikna?

Det står også en liten merknad på siste kolonne.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?u ... 83894&js=j

Elisabeth Lysebo
Innlegg: 300
Registrert: 31 okt 2011 17:17:33
Sted: LARVIK

Re: kirkebok bodø 1868-1878

Legg inn av Elisabeth Lysebo » 15 jan 2013 12:10:23

Hei -
forsøk å legge inn Permanent sidelenke til siden du vil lenke til!
E.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: kirkebok bodø 1868-1878

Legg inn av gj05668 » 15 jan 2013 12:14:21

Kaspara Amalia
Husm
(and) Arnt Hanssen (37) og Trine Hansdtr (35) Vikan
Indf 2 Pintsedag
(Moren ble innført i kirken, etter fødselen 2. Pinsedag.)

tallene i parantes er, som du antar, foreldrenes alder. Men ikke ta de helt bokstavlig. Det kan være avvik på noen år.

Mvh Paul

gj17827
Innlegg: 14
Registrert: 14 jan 2013 22:57:46
Sted: Melhus

Re: kirkebok bodø 1868-1878

Legg inn av gj17827 » 15 jan 2013 12:34:41

TUsen takk :) Merkelig hvordan man ser det når man får det fortalt.

gj17827
Innlegg: 14
Registrert: 14 jan 2013 22:57:46
Sted: Melhus

Re: kirkebok bodø 1868-1878

Legg inn av gj17827 » 15 jan 2013 12:42:58


gj17827
Innlegg: 14
Registrert: 14 jan 2013 22:57:46
Sted: Melhus

Re: kirkebok bodø 1868-1878

Legg inn av gj17827 » 15 jan 2013 12:57:21

Her fant jeg hennes mann fra samme kirkebok, litt senere på året. Nederst på siden.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-151
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 650151.jpg

far : didrik marth??? Jakobsen 34 år ( Hva står det etter Didrik)
Mor: Anne ?? Stine Kristensen 33 år ( hva står det etter Anne)

Løding

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: kirkebok bodø 1868-1878

Legg inn av Else Berit Rustad » 15 jan 2013 13:08:17

Jakob Bernhard Ingvalds foreldre:

Gbr. Didrik Marthinus Jakobsen (34) og Anne Kristine Kristensen (33), Løding.

Mvh
Else B.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: kirkebok bodø 1868-1878

Legg inn av gj05668 » 15 jan 2013 13:09:11

167 | 5 Oktb | do (17 Novb) | Jakob Bernhard Ingvald | ægte | Gbr Didrik Marthinus Jakobsen (34) og Anne Kristine Kristensen (33) Løding | Johan Jeremiassen, Marthinus Nikolaisen, Malena Monsdtr og Lina Nikolaisdtr Løding | |

Mvh Paul

Heisann. Der var Else lenge før meg, men vi er jo enige :P

gj17827
Innlegg: 14
Registrert: 14 jan 2013 22:57:46
Sted: Melhus

Re: kirkebok bodø 1868-1878

Legg inn av gj17827 » 15 jan 2013 14:01:06

ahh.. takker! kommer langt bare på 1 dag her nå :)

gj17827
Innlegg: 14
Registrert: 14 jan 2013 22:57:46
Sted: Melhus

Re: kirkebok bodø 1868-1878

Legg inn av gj17827 » 15 jan 2013 14:31:04

Paul skrev:167 | 5 Oktb | do (17 Novb) | Jakob Bernhard Ingvald | ægte | Gbr Didrik Marthinus Jakobsen (34) og Anne Kristine Kristensen (33) Løding | Johan Jeremiassen, Marthinus Nikolaisen, Malena Monsdtr og Lina Nikolaisdtr Løding | |

Mvh Paul

Heisann. Der var Else lenge før meg, men vi er jo enige :P


Kan dette mon tro være Didrik? nr 16 på siden.

Står det Jakob Danielsønn og malena monsdatter
lødding

Er det ervt annen viktig info der som er verd å få med ?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-63

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: kirkebok bodø 1868-1878

Legg inn av gj05668 » 15 jan 2013 14:47:05

Siri skrev:Kan dette mon tro være Didrik? nr 16 på siden.

Står det Jakob Danielsønn og malena monsdatter
lødding

Er det ervt annen viktig info der som er verd å få med ?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-63


Ja det står det. Malena er også fadder på barnebarnet tidligere i tråden.
Det kan være nyttig å få med seg fadderne, da noen av disse kan være nære slektninger.
Forøvrig er Didrik hjemmedøpt av Lisabeth Olsd. som også er fadder på ham.

Mvh Paul

gj17827
Innlegg: 14
Registrert: 14 jan 2013 22:57:46
Sted: Melhus

Re: kirkebok bodø 1868-1878

Legg inn av gj17827 » 15 jan 2013 14:55:59

Paul skrev:
Siri skrev:Kan dette mon tro være Didrik? nr 16 på siden.

Står det Jakob Danielsønn og malena monsdatter
lødding

Er det ervt annen viktig info der som er verd å få med ?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-63


Ja det står det. Malena er også fadder på barnebarnet tidligere i tråden.
Det kan være nyttig å få med seg fadderne, da noen av disse kan være nære slektninger.
Forøvrig er Didrik hjemmedøpt av Lisabeth Olsd. som også er fadder på ham.

Mvh Paul


Fantastisk!
Det kommer seg med skrifttydingen, men du verden det blir vanskelig etterhvert ser jeg.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»