Veibefaring i 1852

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Osvald Rydjord
Innlegg: 2290
Registrert: 17 des 2004 09:12:05
Sted: SANDEFJORD
Kontakt:

Veibefaring i 1852

Legg inn av Osvald Rydjord » 14 jan 2013 18:33:52

Til Veibefaring med Veiinspectueren og ifølge hans Ordre maa jeg(?) anmode Rodemester Elias Nielsen Fevang om at mø=de til hest ved Tassebek Tirsdagen den 27de denne Maaned kl- 10 Formiddag og maa saa ......

Sverdstad, den 23de Juli 1852
T. Bryn

Trenger hjelp til resten av de to siste linjene.
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Veibefaring i 1852

Legg inn av gj05668 » 14 jan 2013 19:17:38

Tror det står: .... og maa han derfor paasee at al Hugsteen(?) er raget af veien

Mvh Paul

Brukeravatar
Osvald Rydjord
Innlegg: 2290
Registrert: 17 des 2004 09:12:05
Sted: SANDEFJORD
Kontakt:

Re: Veibefaring i 1852

Legg inn av Osvald Rydjord » 14 jan 2013 20:19:57

Ja, det er godt mulig når en ser forklart. Takk igjen Paul Johan for at du tar deg tid!

Hilsen
Osvald

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»