Kirkeboka fra Vestby, Akershus, 1858 - Vielse

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Ulf Simensen
Innlegg: 1827
Registrert: 30 apr 2014 18:50:21
Sted: TOLVSRØD

Kirkeboka fra Vestby, Akershus, 1858 - Vielse

Legg inn av Ulf Simensen » 05 jan 2013 17:20:59

Hei.
Jeg trenger litt tydehjelp igjen :oops:

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-164 par nr 3

Johannes Sepriansen og Karen Eliasdatter, vielse 27 februar 1858 i Vestby, Akershus.

Jeg klarer ikke å tyde fedrenes og faddernes navn. Jeg trodde at Johannes Sepriansens far het Seprianus til fornavn, men det står da ikke det i kirkeboka?

mvh Ulf S

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkeboka fra Vestby 1858 - Vielse

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 05 jan 2013 17:44:48

Det står vel "Seprian", sjølv om p-en kanskje er litt uvanleg (Det er gift ei "Anne Sophia" lenger nede med same p)

Brukeravatar
Ulf Simensen
Innlegg: 1827
Registrert: 30 apr 2014 18:50:21
Sted: TOLVSRØD

Re: Kirkeboka fra Vestby 1858 - Vielse

Legg inn av Ulf Simensen » 05 jan 2013 18:05:13

Ok, jeg er enig med deg :P , men en rar P er det. Hva med resten av spørsmålet?
Ulf S

Brukeravatar
dn28504
Innlegg: 693
Registrert: 18 jun 2012 11:29:29
Sted: OSLO

Re: Kirkeboka fra Vestby 1858 - Vielse

Legg inn av dn28504 » 05 jan 2013 18:37:01

Kan han hete Seprian Wilhelmesen Gramar? Brudens far mener jeg heter Elias Johannesen Jestrud?

Forlovere Hans G??ste/alind/lund/land og Olaves Kiernlie???

Veldig usikker!
Vennlig hilsen
Kristine R. Lazreg


Brukeravatar
Ulf Simensen
Innlegg: 1827
Registrert: 30 apr 2014 18:50:21
Sted: TOLVSRØD

Re: Kirkeboka fra Vestby 1858 - Vielse

Legg inn av Ulf Simensen » 06 jan 2013 16:29:27

Ja, denne har jeg, men som sagt trenger tydehjelp for å komme videre. :oops:
Ulf S

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkeboka fra Vestby 1858 - Vielse

Legg inn av Else Berit Rustad » 06 jan 2013 19:02:14

Brudgommens far leser jeg som Sæprian Wilhelmsen Gramar, men finner ingen gård ved det navn (eller noe som ligner) i Vestby.
Brudens far er Gbr. Elias Johannesen Jexrud. Brud og brudgom har også Jexrud som bosted, ser jeg.
Den første forloveren leser jeg som Hans Grønlund, den andre som Olaves Kienslie.

Mvh
Else B.

Brukeravatar
Ulf Simensen
Innlegg: 1827
Registrert: 30 apr 2014 18:50:21
Sted: TOLVSRØD

Re: Kirkeboka fra Vestby 1858 - Vielse

Legg inn av Ulf Simensen » 06 jan 2013 21:28:24

Igjen må jeg si mange takk for hjelpen til dere to. :D
Får gå på med krum hals videre.
Håper at "æ"'n din, Else, gjør susen. Har søkt gjennom FT etter Sepr og alle varianter med kombinasjonen Wilhelm og Grama uten reultat., så kanskje Sæpri... lyktes.

Morfar, som het Charles Ruud, påsto til oss når vi var barn, at han hadde 2 navn og det andre var Jallis Jexrud. Han var opprinnelig døpt Jallis og det fikk jeg rede på som gutt, gjennom mor, men hvor morfar hadde tatt Jexrud navnet fra, var det ingen som visste.
Dermed ble det nå også avslørt en hemmelighet, og det er morro.
Får prøve å finne ut av hvor dette stedet er/var samt prøve å finne litt ut om Gramar 8)

Igjen, mange takk for hjelpen.

Ulf S

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkeboka fra Vestby 1858 - Vielse

Legg inn av gj05668 » 06 jan 2013 21:40:36

Om du leter i Folketellingene kan det tenkes at Jexrud er skrevet so Gjeksrød.

I Matrikkelutkatet av 1950 (100 år senere) finner due n gård i Vestby med dette navnet. (Gårdsnr 17)

Mvh Paul

Brukeravatar
Ulf Simensen
Innlegg: 1827
Registrert: 30 apr 2014 18:50:21
Sted: TOLVSRØD

Re: Kirkeboka fra Vestby 1858 - Vielse

Legg inn av Ulf Simensen » 06 jan 2013 22:17:46

Takk, Paul :!:
Ulf S

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»