Ministerialbok, Heddal, Telemark, 1845

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj11717
Innlegg: 296
Registrert: 22 nov 2010 16:11:28
Sted: SAULAND

Ministerialbok, Heddal, Telemark, 1845

Legg inn av gj11717 » 14 des 2012 19:12:40

Trenger tydehjelp på hele dåpsinnførselen på Stener Bjørnsen (nr. 5):

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-90

Takker på forhånd!
Mvh Thomas

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: Ministerialbok, Heddal, Telemark, 1845

Legg inn av gj03896 » 14 des 2012 21:01:51

5 / 24 Decb 1844 / 12 Januarii Hjemmedaaben 27 Decb bekræftet i Kirken 1845 / Stener Bjørnsen / Uægte / Moderen Pige, Anne Ingebrethsd. Slettemoe under Hellem havde(?) udlagd som Barnefader Ungkarl Bjørn Stenersen Hagreaas(?) fra Hjerdals Præstegjeld begges første Leiermaale. / Kittil Olsen Dalane og Holje Olsen Slettemoe, Sigrid Fingarsdt(?) Hougen; Anne Olsd. Slettemoe og Guneld Halvorsd. Solie. / Hjemmedøbt af Konen Anne Olsd. Slettemoe / Af Pigens Fader.

Som du ser er jeg usikker på noen av navnene.

Mvh
Else B.

gj11717
Innlegg: 296
Registrert: 22 nov 2010 16:11:28
Sted: SAULAND

Re: Ministerialbok, Heddal, Telemark, 1845

Legg inn av gj11717 » 14 des 2012 22:09:48

Mange takk for hjelpen til tydingen av innførselen, Else!
Mvh Thomas

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»