kan du hjelpe meg å tyde disse 2 breve for meg?
Jeg klarer ikke å lese alt som står på disse brevene.
Ellers takker jeg for hjelpa.
Trond
Brev 1910, Ole Nelson
Moderator: MOD_tydehjelp
Brev 1910, Ole Nelson
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.
-
Ivar Ståle Ertesvåg
- Innlegg: 4944
- Registrert: 12 des 2004 13:08:07
- Sted: TRONDHEIM
- Kontakt:
Re: Ole Nelson
Dette er ei skriftform som ein del av deltakarane her lærte på skulen i si tid.... - og som dei ventar at yngre folk forstår.
Når det er så langt må du kanskje prøve sjølv og skrive det du (trur du) skjønar - så kan andre evt. fylle ut og rette.
Når det er så langt må du kanskje prøve sjølv og skrive det du (trur du) skjønar - så kan andre evt. fylle ut og rette.
Re: Ole Nelson
Resolution
Eftersom det har behaget den almægtige Gud at bortkalde fra vor mitte vor unge ven og broder - Ole Nilsen, Beslutter Nidaros Loge No 1, at udtrykke sin sympati til han(s) efterladende foreldre og søster.
Endvidere være beslut at vort Charter drapere(s) i Sørgeflor i 30 dage til teng (skal vel være tegn) paa agtelse for den afdøde, samt at et kopi af denne Resolution sendes hans foreldre og Søster samt vedlægges vor protokol og offentliggjøres i vort ordens organ.
Minneapolis Minn. Dec. 28 - 1910
M. J. Horsford
Anton Johnson
Charley Martinson
s'ene i parentes har jeg føyd til, da jeg går ut fra at de er utenfor billedutsnittet.
Var han frimurer eller tilsvarende? Jeg vil i såfall tro at M'en foran første signatur står for 'mester' eller 'manager' og at selve signaturen er J. Horsford.
Mvh Paul
Eftersom det har behaget den almægtige Gud at bortkalde fra vor mitte vor unge ven og broder - Ole Nilsen, Beslutter Nidaros Loge No 1, at udtrykke sin sympati til han(s) efterladende foreldre og søster.
Endvidere være beslut at vort Charter drapere(s) i Sørgeflor i 30 dage til teng (skal vel være tegn) paa agtelse for den afdøde, samt at et kopi af denne Resolution sendes hans foreldre og Søster samt vedlægges vor protokol og offentliggjøres i vort ordens organ.
Minneapolis Minn. Dec. 28 - 1910
M. J. Horsford
Anton Johnson
Charley Martinson
s'ene i parentes har jeg føyd til, da jeg går ut fra at de er utenfor billedutsnittet.
Var han frimurer eller tilsvarende? Jeg vil i såfall tro at M'en foran første signatur står for 'mester' eller 'manager' og at selve signaturen er J. Horsford.
Mvh Paul
Re: Ole Nelson
Efter kirkeboken for Sand sogn, Nordre Odalen, er
Signe Kjernet -
av forældre: Selveier Nils Olsen og Hustru Karen Elisa Syversdatter - født
paa Kjernet under Ekornhol den 22de - toogtyvende - december 1891 -
attenhundredenittien - døbt den 6te - sjette - mars næstæfter, kon-
firmert den 7de - syvende - oktober 1906 - nittenhundredeog-
sex - med vidnesbyrd: "meget god Kristendomskundskap" og
har gaat her til alters efter sin konfirmation.
Hun agter nu at utvandre til Amerika og utskrives her-
ved av denne menighet, hvor hun ikke vites bundet ved offent-
lig ægteskapsløfte, og saavidt mig bekjendt - intet er at
utsætte paa hendes forhold og vandel.
Nordre Odalen sogneprestembede den 30te mars 1910
E. Onstad
sogneprest
Lovbestemt betaling
1 - en - krone mottatt
E. Onstad
Mvh Paul
Signe Kjernet -
av forældre: Selveier Nils Olsen og Hustru Karen Elisa Syversdatter - født
paa Kjernet under Ekornhol den 22de - toogtyvende - december 1891 -
attenhundredenittien - døbt den 6te - sjette - mars næstæfter, kon-
firmert den 7de - syvende - oktober 1906 - nittenhundredeog-
sex - med vidnesbyrd: "meget god Kristendomskundskap" og
har gaat her til alters efter sin konfirmation.
Hun agter nu at utvandre til Amerika og utskrives her-
ved av denne menighet, hvor hun ikke vites bundet ved offent-
lig ægteskapsløfte, og saavidt mig bekjendt - intet er at
utsætte paa hendes forhold og vandel.
Nordre Odalen sogneprestembede den 30te mars 1910
E. Onstad
sogneprest
Lovbestemt betaling
1 - en - krone mottatt
E. Onstad
Mvh Paul
Re: Ole Nelson
...... om han var år regne som frimurer, etter datidens ulike system - får du evt vite om du henvender deg til den Norske Frimurerorden. Der føres matrikkel over alle som er/har vært med.
om ikke kan det være en laugsvirksomhet han var en del av - dvs en form for forløper til mange av de ulike "samfunn" vi har i dag...
om ikke kan det være en laugsvirksomhet han var en del av - dvs en form for forløper til mange av de ulike "samfunn" vi har i dag...
Re: Ole Nelson
Leif skrev:...... om han var år regne som frimurer, etter datidens ulike system - får du evt vite om du henvender deg til den Norske Frimurerorden. Der føres matrikkel over alle som er/har vært med.
Ja, jeg er klar over det.
Leif skrev:om ikke kan det være en laugsvirksomhet han var en del av - dvs en form for forløper til mange av de ulike "samfunn" vi har i dag...
Tror laugsvirksomheten stort sett var over på det tidspunktet. Og så var det litt spesiell ordbruk, som virket kjent.
Mvh Paul