Kirkebok Strand, Rogaland 1777

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Kirkebok Strand, Rogaland 1777

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 25 nov 2012 17:22:27

Hei

Her har jeg et ord som jeg ikke får tak på:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-230

Side 234, venstre side, høyre kolonne, 31.03, Qvinden Ingeborg Thormodsd. Voufle:

efter 8 Aars Ægteskab uden Børn, med Lensmand Jørgen Voufle, død paa Gaarden Frafiord,hvoer hun hos Sine Forældre 1 aars Tiid i sin Svaghed sig haver opholdt, indtil hun endelig i Hu?? hænsov

Noen som kan hjelpe?

Hilsen Bjørn

dn08859
Innlegg: 102
Registrert: 02 des 2004 15:51:45
Sted: OTTA

Re: Kirkebok Strand, Rogaland 1777

Legg inn av dn08859 » 25 nov 2012 17:52:15

Kan det stå: ... endelig i Herren hænsov ...

Brukeravatar
Bjørn Bjørnsen
Innlegg: 2220
Registrert: 26 mar 2009 17:25:27
Sted: STAVANGER

Re: Kirkebok Strand, Rogaland 1777

Legg inn av Bjørn Bjørnsen » 25 nov 2012 18:31:12

Det kan det faktisk.

Takk skal du ha Aud.

Hilsen Bjørn

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»