Døpte i Lærdal, Sogn og Fjordane, 1751

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj13588
Innlegg: 412
Registrert: 21 mar 2011 14:07:40
Sted: BErgen

Døpte i Lærdal, Sogn og Fjordane, 1751

Legg inn av gj13588 » 21 nov 2012 00:07:41

Rannveig Roersdatter, døpt april 1751:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-120

Vil veldig gjerne ha tydet hele teksten.

Tusen takk.

bjarte

Brukeravatar
51614
Innlegg: 2448
Registrert: 12 aug 2010 00:20:04
Sted: FJERDINGBY

Re: Døpte i Lærdal 1751

Legg inn av 51614 » 21 nov 2012 00:15:17

Kirkeboken er transkribert.

Dette er vel din Ranvej?
http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcen ... 35466#ovre
Mvh
Leif B.

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Døpte i Lærdal 1751

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 21 nov 2012 00:22:46

"Tynj: [Tynjum kyrkje] Die Soteria [langfredag] Døbt fra Borgs: [Borgunds sokn??] Roer Huussums datter
Kdt [kaldet] Ranvej. Fadd. Halver Huusum(??)
Thore Johannissen, Brite Neder
Liusne, Johanne Gutorms datter
og Marj Baars datter."

gj13588
Innlegg: 412
Registrert: 21 mar 2011 14:07:40
Sted: BErgen

Re: Døpte i Lærdal 1751

Legg inn av gj13588 » 21 nov 2012 13:00:42

Mange takk.

:-) Bjarte

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»