Oppland fylke, Lesja, Klokkerbok nr. 1 (1820-1831)

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj17192
Innlegg: 129
Registrert: 23 okt 2012 23:31:41
Sted: Oslo

Oppland fylke, Lesja, Klokkerbok nr. 1 (1820-1831)

Legg inn av gj17192 » 14 nov 2012 18:44:02

Hei.

Kan noen hjelpe meg å tyde all info på mandekjønn nr 20. Det skal være Erland Torstensen, men kan noen hjelpe meg med alt som står der... Helt umulig for meg å tyde :cry:

Kildeinformasjon: Oppland fylke, Lesja, Klokkerbok nr. 1 (1820-1831), Fødte og døpte 1820, side 10-11.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-7

Mvh
Tom H

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Oppland fylke, Lesja, Klokkerbok nr. 1 (1820-1831)

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 14 nov 2012 19:34:07

"29de Februarii 1820"
"Erlan Tostensen Hiellen, Legs: No. "
"d. 7de Maii Dovre Kirke"
"Inderster Taasten Pouls: Hielle og og(!) Ingri Erlansd: "
"Ellen Killi, Peder Hielle, Ole Hielle, Anne Olsd. Kirkostuen, Mari Olsd. Ruste"


dette er frå klokkarboka, kyrkjeboka har nesten, men ikkje heilt, dei same opplysningane
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-5

namna er bokstaverte litt annleis ("Erland", "Tosten", "Ingeri", "Kirkestuen") og
fadder nr. 3 er "Tosten Ols : Hjelle" (ikkje Ole)

gj17192
Innlegg: 129
Registrert: 23 okt 2012 23:31:41
Sted: Oslo

Re: Oppland fylke, Lesja, Klokkerbok nr. 1 (1820-1831)

Legg inn av gj17192 » 14 nov 2012 20:41:40

Takk for hjelpen :D
Veldig bra.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»