Kirkebok, Bø i Nordland 1741 - 1784

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn24724
Innlegg: 361
Registrert: 07 mai 2012 20:30:29
Sted: ÅLESUND

Kirkebok, Bø i Nordland 1741 - 1784

Legg inn av dn24724 » 07 nov 2012 01:08:12

Hei
Kan dere hjelpe meg å tyde det som står under 19. oktober?

Det jeg kan tyde er:
Døpt (dødt?)
Enoch Christensens barn af Føre
Nom: Sophie Ringkjøb

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-41
Sist redigert av dn24724 den 07 nov 2012 15:22:00, redigert 2 ganger totalt.

Magne Østhus
Innlegg: 7779
Registrert: 09 mai 2010 01:22:17
Sted: LØKKEN VERK

Re: Bø 1759 - 1820

Legg inn av Magne Østhus » 07 nov 2012 02:36:15

Hei Astrid !

Ingen tyding herfra men bare dette og som du også muligens vet om fra før ?
Sofie Enoksdatter er også med her.
http://vestraat.net/ettersl/ringkjoebing0001.htm

Lykke til videre.

Mvh. Magne.

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Bø 1759 - 1820

Legg inn av dn23027 » 07 nov 2012 02:36:22

Døbt Enoch Christensens barn af Føre
Nom: Sophie Ringkiøb

Testes: Præsten Jacob Müller
Willatz Madtzen Steensviigen
Magdalena Müllers
klokkerens qvinde
og Ane Andersdatter Fiervold


Mvh
Linda

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Bø 1759 - 1820

Legg inn av Else Berit Rustad » 07 nov 2012 10:23:47

Jeg er enig med Linda i tolkningen.

Datoen er Dominic. 19 post Trinit. Siden dette var i 1748, så må dåpsdatoen bli 20. oktober, ikke den 19.

Mvh
Else B.

dn24724
Innlegg: 361
Registrert: 07 mai 2012 20:30:29
Sted: ÅLESUND

Re: Bø 1759 - 1820

Legg inn av dn24724 » 07 nov 2012 14:45:45

Takk for hjelpen!
Sophie er antagelig siste barnet til Sofia Ringkiøbing. Ho døde samme året (1748).

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»