Kirkebok, Stjørdal, Nord-Trøndelag, 1835

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj11351
Innlegg: 154
Registrert: 06 okt 2010 20:25:57
Sted: Orkanger

Kirkebok, Stjørdal, Nord-Trøndelag, 1835

Legg inn av gj11351 » 26 okt 2012 19:12:49

Hei,

Kan noen hjelpe meg med å tyde Opholdssted for avdøde nr 55, Peder Torstensen?
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-109

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Kirkebok Frosta 1835

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 26 okt 2012 21:08:13

Det skal vel stå "Værnæsplads" (det er noko som heiter det i FT1865), men eg har vondt for å sjå meir enn "Vænæsplads"

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Frosta 1835

Legg inn av gj05668 » 26 okt 2012 22:14:54

Ivar skrev:Det skal vel stå "Værnæsplads" (det er noko som heiter det i FT1865), men eg har vondt for å sjå meir enn "Vænæsplads"

Tenkte også på 'Værnæsplads', men i likhet med Ivar fant jeg ikke noen 'r', samt at første bokstav lignet mer på en 'N' enn en 'V'

Mvh Paul

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»