Kirkebok, Ibestad, Troms, 1776 - 1801

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn23337
Innlegg: 353
Registrert: 26 des 2008 00:19:26
Sted: BODØ

Kirkebok, Ibestad, Troms, 1776 - 1801

Legg inn av dn23337 » 15 okt 2012 17:48:48

Hei Hei.

Jeg trenger litt hjelp til å tyde en gammel kirkebok.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-167

Person nummer 2 på høyre side. Det skal være Hans Nielsen. Han er sønn av Niels Hansen og Maren Nielsdatter. Jeg har litt problemer med å se at det står Maren Nielsdatter der, men.

Er det noen som kan hjelpe meg med fødselsdato og dåpsdato på denne karen.

mvh

Jøran

Brukeravatar
dn24600
Innlegg: 372
Registrert: 05 des 2009 23:33:27
Sted: STAVANGER
Kontakt:

Re: Hjelp til tyding av gammel kirkebok fra Ibestad 1776 - 1

Legg inn av dn24600 » 15 okt 2012 18:02:03

Jet vet du leter Jøran :-)

Det står ikke Maren, men "Hustrues". Jeg oppdaterer der du vet..

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Hjelp til tyding av gammel kirkebok fra Ibestad 1776 - 1

Legg inn av gj05668 » 15 okt 2012 18:05:57

Datoen er 20 Søndag etter Trefoldighet. I 1787 var det 21. oktober.

Døbt Niels Hanssøns og Hustrues ægte Drenge-Barn af Gamviigen udi Levangen. Nomine Hans. Testes Peder Alfsøn Levangsnæss, Ole Anderssøn Gamviigen, Hans Nielssøn Soløye, Marithe HansDatter Gamviigen og Berethe HansDatter af gaarden Soløye.

Som du ser er morens navn ikke nevnt, heller ikke fødselsdato. Foreldrene var imidlertid pålagt ved lov å døpe barna innen ca 8 dager (Husker ikke om det var 6,7 eller 8 ) :?
Du kan derfor regne med at Hans var født 14 - 20 oktober. (og ville vært 235 år i disse dager) :lol:

Mvh Paul

dn23337
Innlegg: 353
Registrert: 26 des 2008 00:19:26
Sted: BODØ

Re: Hjelp til tyding av gammel kirkebok fra Ibestad 1776 - 1

Legg inn av dn23337 » 15 okt 2012 18:13:20

Jan-Thore skrev:Jet vet du leter Jøran :-)

Det står ikke Maren, men "Hustrues". Jeg oppdaterer der du vet..


Hei Jan.

Ja, kan du ikke gjøre det så finner jeg det eventuelt der inne....:)

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»