Kirkebok, Borre, Vestfold, 1862-1867

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Kirkebok, Borre, Vestfold, 1862-1867

Legg inn av Rune Helland » 15 okt 2012 08:40:49

Har problem med å tyde hele teksten under merknader i følgende 3 vielser:

1.
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-141
Vielse nr. 24
Mitt forsøk:
brudens Ægte?? Haagen Johansen ?? Dom 10.05 1862. Med bevilling af 10.12 1865 er det tilladt ?? Ægteskab. Skifteattest Meyer 05.6 1866.

2.
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-123
Vielse nr. 14
Mitt forsøk:
Skifteattest Meyer 21/4 64.
Skifteattest Nielsen 22/8 64
Kvinden?? død 17/5 63
Manden 22/1 62
Skifteattest for samme ?? fra Meyer 21/4 64

Rune Helland

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Vielser i Borre, VF. 1864-1866

Legg inn av Else Berit Rustad » 15 okt 2012 10:02:20

Rune skrev:i følgende 3 vielser:


Du nevner 3 vielser her, men det er bare lenke til to av dem. Med litt forbehold mht datoer og navn, så leser jeg dette slik:

1. Brudens Ægteskab med Haagen Sæteren(?) hævet ved Rets(?) Dom 10/5 62. Ved Bevilling af 30/12 65 er det tilladt hende at indtræde i nyt Ægteskab. Skifteattest Meyer 5/6 66.

2. Skifteattest Meyer 21/4 64.
do. Nielsen 22/8 64.
Konen død 17/5 63.
Manden 22/1 62.
Skifteattest for Konens
Vedkommende fra Meyer 21/4 64
.

Mvh
Else B.

dn21920
Innlegg: 1060
Registrert: 29 okt 2007 01:02:01
Sted: OSLO
Kontakt:

Re: Vielser i Borre, VF. 1864-1866

Legg inn av dn21920 » 15 okt 2012 10:03:17

2.
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... d=1235&uid =ny&idx_side=-123

Vielse nr. 14
Mitt forsøk:
Skifteattest Meyer 21/4 64.
Skifteattest Nielsen 22/8 64
Konen død 17/5 63
Manden 22/1 62
Skifteattest for konens wedkommende fra Meyer 21/4 64
Med hilsen
Henning Andersen

http://www.anetavle.net//slekt/index.php

Rune Helland
Innlegg: 1828
Registrert: 16 des 2004 23:17:11
Sted: ÅSGÅRDSTRAND

Re: Vielser i Borre, VF. 1864-1866

Legg inn av Rune Helland » 15 okt 2012 12:44:53

Takk til begge to

Rune

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»