Kirkebok, Modum, Buskerud, 1747.

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
gj11910
Innlegg: 1777
Registrert: 21 des 2010 02:24:37
Sted: USA

Kirkebok, Modum, Buskerud, 1747.

Legg inn av gj11910 » 13 okt 2012 03:00:47

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Modum, Ministerialbok nr. 2 (1741-1782), Fødte og døpte 1747, side 92-93.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-49

Side 93
45) 5te Søndag .... ...... blef døbt ... ... ..... ( I. Ny Krkn)
......... Clemment Larsen og Aase Clemmets Datter
fød den 3de .. ... ... ... fød ...
Lars, Margrethe



Det var alt jeg klarte å tyde her. :oops:

Mvh
Trond :cry:

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok, Modum, Buskerud, 1747.

Legg inn av Else Berit Rustad » 13 okt 2012 10:34:31

Denne var ikke helt god, men jeg tror det skal bli omtrent slik:

45 / 5te Søndag efter Paasche ved Ny Kirke blef døbt af hr. Eskel(?) Larssen, Klemmet Larssen, og Aasse Klemmetsdaatter Hassel Eie, deress 2de tvillingbørn en Dreng og en Pige fød d. 3de Majo da Drengen blev fød Kloken 8te Pigen fød Kloken 10 samme Dag. Drengenss Nafn Lars, Pigenss nafn Magrette, Drengens fadere, Randi Erichssdaatter, Anne Olssdaater Hassel eie, Jenss Larssen Hassel, Larss Hellickssen, Anderss Olssen i biden, Pigebarnets fadere Rangnild Jahanssdaater ibidem, Karen Olssdaater i bidem, Mandfader Peder Mikelssen i bidem, Ole Olssen i bidem, Anderss Larssen i bidem.

Mvh
Else B.

Brukeravatar
gj11910
Innlegg: 1777
Registrert: 21 des 2010 02:24:37
Sted: USA

Re: Kirkebok, Modum, Buskerud, 1747.

Legg inn av gj11910 » 14 okt 2012 03:45:55

Tusen takk Else.
Hadde nesten ikke trodd at dette var lesbart :wink:

Mvh
Trond :D

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»