Kirkebok, Tromsø, Troms, 1905

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
50362
Innlegg: 104
Registrert: 14 apr 2010 21:18:00
Sted: SANDVIKA

Kirkebok, Tromsø, Troms, 1905

Legg inn av 50362 » 12 okt 2012 10:40:27

Hei!
Kan noen hjelpe meg med tyding av dødsårsaken til min grandonkel Karl Johan Georgsen?

Finnes det noen oversikt over gamle medisinske diagnoser/dødsårsaker? (Noe tilsvarende som finnes for kirkedager.)

Min grandonkel var smedlærling ved FT1900, men hvilken tittel har presten gitt han ved dødsinnføringen?

Kildeinformasjon: Troms fylke, Tromsø, Ministerialbok nr. 16 (1899-1906), Døde og begravede 1905, side 449.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-387
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010387.jpg

Hilsen Bjørg Rasch Atterås

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Dødsårsak?

Legg inn av dn23027 » 12 okt 2012 11:06:30

Jeg er ikke sikker på om han er Låsarb. eller Løsarb. her, så den får andre ta (skrev de "å" på den tiden, egentlig?), men dødsårsak mener jeg er phthisis pulmonalis i forkortelse (phthisis pulm). Det er vel lungetuberkulose.

Mvh
Linda

Anne Merete Bergane
Innlegg: 447
Registrert: 28 okt 2010 20:26:55
Sted: KROKSTADELVA

Re: Dødsårsak?

Legg inn av Anne Merete Bergane » 12 okt 2012 11:07:33

Hei.
Tror han var løsarb. Dødsårsak er lungetuberkulose.. Mener å huske at det ble lagt ut lenke til medisinske uttrykk for en tid siden. Selv googler jeg.
Mvh Anne

Anne Merete Bergane
Innlegg: 447
Registrert: 28 okt 2010 20:26:55
Sted: KROKSTADELVA

Re: Dødsårsak?

Legg inn av Anne Merete Bergane » 12 okt 2012 11:09:04

Litt før meg, men vi er trolig enige.
Mvh Anne

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Dødsårsak?

Legg inn av dn23027 » 12 okt 2012 11:13:35

Ja, men jeg måtte google den å`en nå. Fra Wikipedia: " Bolle-å avløste aa offisielt i norsk rettskrivning som rekommendasjon i 1917 og obligatorisk fra 1938, og i dansk i 1948."

Greit å vite, muligens :)

(Alt man kan begynne å fundere på...)

Mvh
Linda

50362
Innlegg: 104
Registrert: 14 apr 2010 21:18:00
Sted: SANDVIKA

Re: Dødsårsak?

Legg inn av 50362 » 12 okt 2012 11:45:19

Hei Linda og Anne.

Tusen takk for kjapp og god hjelp!
Jeg har ei sølvskje som min grandonkel fikk til sin konfirmasjon - og dermed litt ekstra interesse for grandonkel Karl.

Go' helg! Hilsen Bjørg

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»