Skifteprotokoll, Helgeland, Nordland fylke 1771

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj08617
Innlegg: 344
Registrert: 28 jan 2009 18:53:02
Sted: ANKENESSTRAND

Skifteprotokoll, Helgeland, Nordland fylke 1771

Legg inn av gj08617 » 06 okt 2012 20:05:42

Viser til skifteprotokoll 12A (3 A 0057) 1768-1773, s. 286a, Helgeland sorenskriveri.

Strever med å tyde et par boktitler i skiftet etter Israel Jonsen, Storstenmoen i Mo, uten at jeg kommer noen vei. Trenger derfor hjelp utenfra!

På side 286a, høyre kolonne, 4. linje ovenfra, er det nevnt 1 Bog kaldet ?.

Og helt på slutten av skiftet, fem linjer oppover, mener jeg at nok en boktittel er nevnt, uten at jeg er i stand å tyde teksten.

Noen som kan hjelpe meg? På forhånd tusen takk for hjelpen!

Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:sk_read/24886/288/

gj08617
Innlegg: 344
Registrert: 28 jan 2009 18:53:02
Sted: ANKENESSTRAND

Re: Skifteprotokoll, Helgeland, Nordland fylke 1771

Legg inn av gj08617 » 07 okt 2012 16:29:28

I påvente av eventuelle svar, har jeg igjen prøvd meg på boktitlene, og tror at det kan være:

1. 1 Bog kaldet Advarsel for Urenhed

2. 1 Bog Tanke Tøylen

Ser dette fornuftig ut?

Mvh Geir

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Skifteprotokoll, Helgeland, Nordland fylke 1771

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 07 okt 2012 22:05:09

Fotograferinga er litt uklar, men det kan vere som du har lest.

Den første er i så fall
Johann Friedrich Osterwald: "Tro-meente Advarsel for Ureenhed",Kbh. 1740
og den andre
Iver Diderichsen Brinch: "En Christens Tancke-Tøyle", Kbh. 1705

(etter: Jostein Fet: "Lesande bønder", Univ.forl. 1995)

gj08617
Innlegg: 344
Registrert: 28 jan 2009 18:53:02
Sted: ANKENESSTRAND

Re: Skifteprotokoll, Helgeland, Nordland fylke 1771

Legg inn av gj08617 » 08 okt 2012 20:11:30

Ikke av de letteste skiftene å tyde, men greit å få bekreftet min antakelse! I alle fall tusen takk for et fint og utfyllende svar, Ivar!

Mvh Geir

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»