Kirkebok Akershus Nes i Nes 1883-1898 sid 137

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj12576
Innlegg: 334
Registrert: 29 jan 2011 12:32:59
Sted: Sverige

Kirkebok Akershus Nes i Nes 1883-1898 sid 137

Legg inn av gj12576 » 16 sep 2012 14:19:03

Hej
Kan inte tyda det fullständiga namnet på modern till Maria Karoline Holmsen f 12 januari 1893. Ser ut som Gina Martea? men vad är efternamnet?
Framför hennes efternamn står ug, antar att det betyder ugift?
MVH Ole P

4151
Innlegg: 814
Registrert: 07 mar 2006 17:25:56
Sted: ÅLESUND

Re: Kirkebok Akershus Nes i Nes 1883-1898 sid 137

Legg inn av 4151 » 16 sep 2012 14:32:09

Lenke:
Kildeinformasjon: Akershus fylke, Nes i Nes, Ministerialbok nr. I 10 (1883-1898), Fødte og døpte 1893, side 137.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-143

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Akershus Nes i Nes 1883-1898 sid 137

Legg inn av Else Berit Rustad » 16 sep 2012 18:09:01

Ole skrev:Ser ut som Gina Martea? men vad är efternamnet?


Gina Martea Olsd. (Olsdatter). Ug betyr ugift, ja.

Mvh
Else B.

gj12576
Innlegg: 334
Registrert: 29 jan 2011 12:32:59
Sted: Sverige

Re: Kirkebok Akershus Nes i Nes 1883-1898 sid 137

Legg inn av gj12576 » 16 sep 2012 20:27:42

Tack för hjälpen - går det att tyda deras respektive bostadsort (bopel) också?
Mvh Ole P

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Kirkebok Akershus Nes i Nes 1883-1898 sid 137

Legg inn av Else Berit Rustad » 16 sep 2012 20:42:58

I rubrikken for bosted står det:
Smaalenene
Venevoldeie


Smaalenene er det gamle navnet på Østfold fylke, så det var vel barnefaren som kom derfra, men uten nærmere angitt bosted.
Venevoldeie er en plass under gården Venevold.

Mvh
Else B.

gj12576
Innlegg: 334
Registrert: 29 jan 2011 12:32:59
Sted: Sverige

Re: Kirkebok Akershus Nes i Nes 1883-1898 sid 137

Legg inn av gj12576 » 17 sep 2012 20:55:25

Stort tack for hjelpen MVH Ole P

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»