kirkebok, hof, hedmark 1822

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
dn23024
Innlegg: 1307
Registrert: 01 mar 2009 16:16:00
Sted: KLØFTA
Kontakt:

kirkebok, hof, hedmark 1822

Legg inn av dn23024 » 06 sep 2012 12:26:28

Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Hof, Ministerialbok nr. 6 (1822-1841), Døde og begravede 1822, side 666-667.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-330
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 290130.jpg

Høyre side, 1. kolonne

Hva står det innledningsvis

Følgende... 7 aug.......Grue kirke første pindse dag 26 mai....


1 pigen gmd.. Rønnoue Olsdatter Holemen 20 aar gl.
2 Hellene Knudsdr Haslerud(?) gamel 19 1/2 aar.
3 Olia E..dr hasleengen gl. 20, 4 maandr(?)
4 Kari Amundsdr Holstad gl. 28 aar
5 Johane Olsdr Houg gl 21 aar
6 Anne Olsdr W... gl. 29 aar

og under:

Druknet (?) i en Brønd(?)

pludselig død af ????

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: kirkebok, hof, hedmark 1822

Legg inn av gj05668 » 06 sep 2012 12:51:16

Her er et forsøk:

Følgende ere først den 7 aug. d.a. indmeldte som indebrændte i Grue kirke første pindse dag 26 mai d.a. nemlig
1 pigen gmdtr. Rønnoue Olsdatter Holmen 20 aar gl.
2 Hellene Knudsdr Haslerud gamel 19 1/2 aar.
3 Olia Einesdr Hasleengen gl. 20, 4 maandr
4 Kari Amundsdr Helstad gl. 28 aar
5 Johane Olsdr Houg gl 21 aar
6 Anne Olsdr Wigen gl. 29 aar


og under:

Druknet i en Brønd

pludselig død af mavekrampe(?) efter 4 timers sygdom


NB! vær oppmerksom på at de to siste hører til Nr 65 og 66 (Venstre side)

Mvh Paul

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»