Oslo hospital - begravde i 1823 og 1824

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn24354
Innlegg: 2453
Registrert: 03 nov 2009 19:50:05
Sted: ÅSVANG

Oslo hospital - begravde i 1823 og 1824

Legg inn av dn24354 » 05 sep 2012 20:51:21

Hei. Jeg trenger mer tydehjelp i registreringen av de begravde i Oslo hospital. Ny prest = ny skrift.

1. På side 204, nr. 11: 1823; 11; 24; 1823; 12; 01; Peter Theodor; m; Abildgaard; ??; ??; 30; Aar; 656; Død i Christiania med S..???… st Sigwardt … ?? og efter også forlangede begraves i Opsloe;

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo Hospital / Gamlebyen, Ministerialbok nr. 2 (1817-1829), Døde og begravede 1823, side 204-205.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-102
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010175.jpg

2. Samme lenke, på side 205, nr. 11: 1823; 11; 06; 1823; 11; 09; Allette; k; Hansdat; Tjeneste??…; fra Aggers Sogn; 50; Aar; 657; Død paa Amtets Sygehuus;

3. På side 206, nr. 7: 1824; 03; 17; 1824; 03; 21; Johan Martin; m; Pedersen; Broder til forikommen??… Barn, døbt ibid.; ; 3; Aar; Forstår at det refereres til nr. 6.

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo Hospital / Gamlebyen, Ministerialbok nr. 2 (1817-1829), Døde og begravede 1824, side 206-207.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-103
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010176.jpg

4. Og nederst på samme side: nr. 14: 1824; 10; 05; 1824; 10; 08; Lars; m; Tormedsen?? Snees; Ungkarl. … ??Mand, ??… Afskedig??; fra Grønland; 30; Aar; ; Død paa Dolhuuset i Opsloe hvor han andkom?? d. 22 November 1822;

Mvh Kjersti

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Oslo hospital - begravde i 1823 og 1824

Legg inn av dn23027 » 05 sep 2012 21:10:33

nr 2: Allette Hansdr er et Qvindemenneske fra Aggers Sogn

mvh
Linda

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Oslo hospital - begravde i 1823 og 1824

Legg inn av dn23027 » 05 sep 2012 21:13:46

nr 3: Broder til foranskrevne Barn...

dn24354
Innlegg: 2453
Registrert: 03 nov 2009 19:50:05
Sted: ÅSVANG

Re: Oslo hospital - begravde i 1823 og 1824

Legg inn av dn24354 » 05 sep 2012 21:18:18

Takk Linda. Det er så opplagt ut når jeg får tydehjelp :D Kj.

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Oslo hospital - begravde i 1823 og 1824

Legg inn av dn23027 » 05 sep 2012 21:24:09

nr 4 : Woxen Mand, men Afsindig, fra Grønland
Resten på den der er jeg enig med din tolkning av teksten.

mvh
Linda

dn23027
Innlegg: 4250
Registrert: 07 okt 2008 04:10:16
Sted: MANDAL

Re: Oslo hospital - begravde i 1823 og 1824

Legg inn av dn23027 » 05 sep 2012 21:25:38

jeg er ikke flink nok til å ta nr 1 :lol:

Mvh
Linda

dn24354
Innlegg: 2453
Registrert: 03 nov 2009 19:50:05
Sted: ÅSVANG

Re: Oslo hospital - begravde i 1823 og 1824

Legg inn av dn24354 » 05 sep 2012 21:30:58

Takk skal du ha. Alt hjelper. Jeg har en til, dvs. et etternavn jeg ikke klarer å bestemme:

På side 208, nr.15: 1824-10-10 1824-10-16: Christian, m, Bjerche?? onstitueret Klokker og skolelærer i Opsloe, 49 ½ Aar


Øverst:
Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo Hospital / Gamlebyen, Ministerialbok nr. 2 (1817-1829), Døde og begravede 1824, side 208-209.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-104
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010177.jpg

mvh Kjersti

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Oslo hospital - begravde i 1823 og 1824

Legg inn av gj05668 » 05 sep 2012 21:48:10

Nr 1 er fuldmektig i ??????? departementet.

Død i Christiania men med Stiftsprovst Sigwarts tilladelse og efter osv..

Mvh Paul

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Oslo hospital - begravde i 1823 og 1824

Legg inn av gj05668 » 05 sep 2012 21:53:49

Kjersti skrev: Christian, m, Bjerche??


Jeg mener det står Bjerch. Er ellers enig i din tolking av teksten.

Mvh Paul

dn24354
Innlegg: 2453
Registrert: 03 nov 2009 19:50:05
Sted: ÅSVANG

Re: Oslo hospital - begravde i 1823 og 1824

Legg inn av dn24354 » 05 sep 2012 21:54:25

Imponerende. Tusen takk. Skal se om jeg kan finne ut hvilke departement som fantes den gangen. Lurer på om det skal begynne på R.

mvh Kjersti

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Oslo hospital - begravde i 1823 og 1824

Legg inn av gj05668 » 05 sep 2012 21:59:33

Tror det begynner med 'F' eller 'R'

Mvh Paul

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Oslo hospital - begravde i 1823 og 1824

Legg inn av Else Berit Rustad » 05 sep 2012 22:10:20

Nr. 1 er er Fuldmægtig i Revisions-Departementet.

Mvh
Else B.

dn24354
Innlegg: 2453
Registrert: 03 nov 2009 19:50:05
Sted: ÅSVANG

Re: Oslo hospital - begravde i 1823 og 1824

Legg inn av dn24354 » 06 sep 2012 09:01:05

Tusen takk alle sammen. Mvh Kjersti

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»