Kirkebok, Modum, Buskerud, 1735.

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
gj11910
Innlegg: 1777
Registrert: 21 des 2010 02:24:37
Sted: USA

Kirkebok, Modum, Buskerud, 1735.

Legg inn av gj11910 » 27 aug 2012 03:28:02

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Modum, Ministerialbok nr. 1 (1712-1740), Fødte og døpte 1735, side 160.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-165


Jeg har prøvd etter beste evne, men det lille nedenunder er alt jeg får til. :cry:

71) Den 7 Augusti i Heggen Kirke Karen
Siverts Dttr nu enke etter .... .... Cor:
nelius Olsen Buskerud Eje, som .......... i
...., .... Barn Karen. Fadd: Siri
........ Dttr Skreppen, Mari Anders Dattr
...., Goro .... av Buskeru Eje, ....
...... ...., Amund Madsen .........,
Stephen Corneliusen.


Mvh
Trond :oops:

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok, Modum, Buskerud, 1735.

Legg inn av gj05668 » 27 aug 2012 09:23:23

Dette er hva jeg leser det som:

71) Den 7 Augusti i Heggen Kirke Karen
Siverts Dttr, nu enke etter hendes Mand Cor-
nelius Olsen Buskerud Eje, som druknede i
vaares, hendes Barn Karen. Fadd: Siri
Stephens Dttr. Skreppen, Kari Anders Datter
Hæstta(?), Goro Knuds Dttr Buskerud Eje, Hans
Hanssøn Søyen, Amund Madssøn Biørndalen,
Stephen Corneliusen.


Mvh Paul

Brukeravatar
gj11910
Innlegg: 1777
Registrert: 21 des 2010 02:24:37
Sted: USA

Re: Kirkebok, Modum, Buskerud, 1735.

Legg inn av gj11910 » 28 aug 2012 04:19:38

Hei, dette var jo helt supert, tusen takk Paul Johan :D



Mvh
Trond

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»