Kirkebok Verdal, Nord-Trøndelag, 1762

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj13816
Innlegg: 139
Registrert: 15 apr 2011 22:05:12
Sted: PORSGRUNN

Kirkebok Verdal, Nord-Trøndelag, 1762

Legg inn av gj13816 » 29 jul 2012 14:41:33

Det gjelder dåpen til Lars Christophersen lenke
3. nederst, høyre side.
Patronymet til hans far er som dere ser forkortet, jeg syntes umiddelbart det så ut som
en stor L, hvilket ledet meg til å tro at han het Christopher Larsen.
Men så ble jeg litt usikker; kan det være at det kan stå Christopher Iv. Lyngaasv.?
Og at hans patronym da ev. kan være Iversen.

mvh
Håvard Myhre Bartnes

Brukeravatar
gj05668
Innlegg: 12190
Registrert: 17 okt 2007 20:33:23
Sted: STØ

Re: Kirkebok Verdal, Nord-Trøndelag, 1762

Legg inn av gj05668 » 29 jul 2012 15:36:06

Jeg leser det som:
Christopher L. Lyngaasv (Lyngaasvald?)

Mvh Paul

gj13816
Innlegg: 139
Registrert: 15 apr 2011 22:05:12
Sted: PORSGRUNN

Re: Kirkebok Verdal, Nord-Trøndelag, 1762

Legg inn av gj13816 » 29 jul 2012 16:05:22

Jeg tror nok du har rett, og Lyngaasv. er nok en forkortelse for Lyngaasvald.
Tusen takk for hjelpen.

mvh
Håvard Myhre Bartnes

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»