Hei!
En klem og en god klapp på skulderen til den som vil tyde dette for meg! Nederst i høyre hjørne: "1802, den 13de Januar..." (fortsetter også på neste side)
Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo skifterett, Skifteprotokoll 13 , 1795-1806, oppb: Statsarkivet i Oslo.
Merknader: Gammelt register.
Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:sk_read/25407/145/
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-sk20081217310145.jpg
Skifteprotokoll, Oslo, Oslo skifterett 1795-1806
Moderator: MOD_tydehjelp
Skifteprotokoll, Oslo, Oslo skifterett 1795-1806
Vennlig hilsen
Kristine R. Lazreg
Kristine R. Lazreg
Re: Skifteprotokoll, Oslo, Oslo skifterett 1795-1806
Jeg har ikke tatt hele greia, men det viktigste
Ser Brunbeck er blitt Grønbeck nå..
" Skifteforretning efter afdøde Anne Jørgensdatter Grønbeck skræddermæster Johan Schiørbecks hustrue begyndt d.en 13.de january 1802 sluttet d. 31. augustii s.aar.
Christopher Ingstad, Søren Hagerup, Peter Arbin
Giøre witterligt; at Aar 1802 den 13.de Januarii indfandt SkifteRetten sig ved Underfogden Procurator Kaae(?), og skifteskriveren ved Carl Ulrich(?) Petersen tillige med de 2.de Wurderingsmænd Adam Larsen og Jørgen Sabroe udi skræddermæster Johan Schiørbecks iboende gaard her i staden, for efter hans for nogen Tiid siden ved døden afgangne hustrue Anne Jørgensdatter Grønbeck, at afholde een lovlig Registrerings og Wurderings forretning til widere paafølgende Skiftes udfør(?) imellem hannem enkemanden og hans med den afdøde awlede Børn.
Enkemanden var tilstede og opgav: at ved hans hustrues dødelige afgang var følgende hans Børn i live, nemlig
Een søn Jens Schiørbeck 20 aar gammel, nu skrædder svend og arbeider hos hannem faderen
Een do. Jørgen Schiørbeck 13 aar gl.: død
Een datter Rachel Schiørbeck 16 aar gl.
Een do. Johanne Schiørbeck 10 aar gl.
Og een do. Rebecka Schiørbeck 6 aar gl
....? af hvilken sønnen Jørgen Schiørbeck siden ved døden er afgangen. Ellers anmeldte enkemanden at han er eyende denne hans iboende gaard paa hvilken han dog skylder mod første prioritet pante-re..(?) til dette stads fattig casse 200 rd.
Dernæst anwiiste han siine løsører m.w. Som blev taxeret og wurderet til Beløb 163 rd-2-20
saaledes:"
----------------------------------------------------------------
Det som kommer videre nedover i tillegg til løsøret, er beskrivelse og taksering av gården, 600 riksdaler. Sum boet blir da 763-2-20. Så er pantesummen, annen gjeld samt omkostninger trukket fra, slik at det gjenstår til deling 446 - 0- 20. Enkemannen får halvparten, 223-0-10, resten fordeles mellom barna der sønnen Jens får 88-1-8 4/5, mens de 3 døtrene får 44-0-16 2/5 hver.
Mvh
Linda
" Skifteforretning efter afdøde Anne Jørgensdatter Grønbeck skræddermæster Johan Schiørbecks hustrue begyndt d.en 13.de january 1802 sluttet d. 31. augustii s.aar.
Christopher Ingstad, Søren Hagerup, Peter Arbin
Giøre witterligt; at Aar 1802 den 13.de Januarii indfandt SkifteRetten sig ved Underfogden Procurator Kaae(?), og skifteskriveren ved Carl Ulrich(?) Petersen tillige med de 2.de Wurderingsmænd Adam Larsen og Jørgen Sabroe udi skræddermæster Johan Schiørbecks iboende gaard her i staden, for efter hans for nogen Tiid siden ved døden afgangne hustrue Anne Jørgensdatter Grønbeck, at afholde een lovlig Registrerings og Wurderings forretning til widere paafølgende Skiftes udfør(?) imellem hannem enkemanden og hans med den afdøde awlede Børn.
Enkemanden var tilstede og opgav: at ved hans hustrues dødelige afgang var følgende hans Børn i live, nemlig
Een søn Jens Schiørbeck 20 aar gammel, nu skrædder svend og arbeider hos hannem faderen
Een do. Jørgen Schiørbeck 13 aar gl.: død
Een datter Rachel Schiørbeck 16 aar gl.
Een do. Johanne Schiørbeck 10 aar gl.
Og een do. Rebecka Schiørbeck 6 aar gl
....? af hvilken sønnen Jørgen Schiørbeck siden ved døden er afgangen. Ellers anmeldte enkemanden at han er eyende denne hans iboende gaard paa hvilken han dog skylder mod første prioritet pante-re..(?) til dette stads fattig casse 200 rd.
Dernæst anwiiste han siine løsører m.w. Som blev taxeret og wurderet til Beløb 163 rd-2-20
saaledes:"
----------------------------------------------------------------
Det som kommer videre nedover i tillegg til løsøret, er beskrivelse og taksering av gården, 600 riksdaler. Sum boet blir da 763-2-20. Så er pantesummen, annen gjeld samt omkostninger trukket fra, slik at det gjenstår til deling 446 - 0- 20. Enkemannen får halvparten, 223-0-10, resten fordeles mellom barna der sønnen Jens får 88-1-8 4/5, mens de 3 døtrene får 44-0-16 2/5 hver.
Mvh
Linda
Re: Skifteprotokoll, Oslo, Oslo skifterett 1795-1806
Tuuusen takk!
Veldig hyggelig gjort.
Det står ikke tilfeldigvis hva gården het eller hvor den lå?
Veldig hyggelig gjort.
Det står ikke tilfeldigvis hva gården het eller hvor den lå?
Vennlig hilsen
Kristine R. Lazreg
Kristine R. Lazreg
Re: Skifteprotokoll, Oslo, Oslo skifterett 1795-1806
Det står nevnt at gården lå i øvre Woldgaden
Flere rom, 7 kakkelovner, etc. Synes det står at det er 3 kuer i en bygning som hører til gården, men jeg er ikke sikker.
Mvh
Linda
Mvh
Linda