Kirkeboka, Talvik, Finnmark, 1735-1752, side 101

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj16403
Innlegg: 67
Registrert: 29 mai 2012 21:24:11
Sted: KAUTOKEINO

Kirkeboka, Talvik, Finnmark, 1735-1752, side 101

Legg inn av gj16403 » 26 jul 2012 18:36:01

Jeg trenger hjelp til å tyde dåpen til Jacob. Far: Gunder Jacobsen og mor Marit Joahnsdtr.
Se helt til høyre og 3. avbsnitt:

Kildeinformasjon: Finnmark fylke, Talvik, Ministerialbok nr. 3 (1735-1752), Fødte og døpte 1751, side 101.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-106
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 630163.jpg


Har funnet ut at familysearch skriver at denne Jacob er født 28 nov 1751??
Hvor står det i kirkeboka?? Jeg klarer ikke å tyde skriften, og det hadde vært moro å vite hva som står foran faren, evt stedet de er fra osv.

Ber derfor om bistand fra flinke tydere!!

Ivar Ståle Ertesvåg
Innlegg: 4944
Registrert: 12 des 2004 13:08:07
Sted: TRONDHEIM
Kontakt:

Re: Tyding kirkeboka for Talvik 1735-1752, side 101

Legg inn av Ivar Ståle Ertesvåg » 26 jul 2012 18:48:02

"Kirkelyst Gunder Jacobsøns og Marite Johansd. hiemmedøbte ægtebarn Jacob. fadd..."

Det står ikkje anna om tidspunkt enn at dette - altså stadfesting i kyrkja av heimedåp - skjedde 1. sundag i advent 1751 (som var 28.11.) - det er altså feil i Familysearch,

gj16403
Innlegg: 67
Registrert: 29 mai 2012 21:24:11
Sted: KAUTOKEINO

Re: Tyding kirkeboka for Talvik 1735-1752, side 101

Legg inn av gj16403 » 26 jul 2012 19:09:32

Tusen hjertelig takk for hjelpa!! :D :D

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»