Skifte 1731 i Stjørdal, Nord-Trøndelag

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Anne Lise Hovdal
Innlegg: 3179
Registrert: 06 jan 2005 10:48:33
Sted: STJØRDAL

Skifte 1731 i Stjørdal, Nord-Trøndelag

Legg inn av Anne Lise Hovdal » 22 jul 2012 19:52:38

Hva er navnet på den første kone til avdøde Ole Matzen her?:

http://arkivverket.no/URN:sk_read/24750 ... ant&mode=0

Ser ut som om deres datter var Anna Olsdatter på 18 år, og andre kona var vel Sollau Siversdatter. Ifølge bygdeboka skal også første kone Kirsten hete Siversdatter til etternavn og være søster av Kirsten her, men jeg får ikke Kirstens etternavn til å bli Siversdatter. For meg ser det ut som Kirstens etternavn begynner på B eller P

Anne Lise Hovdal
Innlegg: 3179
Registrert: 06 jan 2005 10:48:33
Sted: STJØRDAL

Re: Tydehjelp skifte 1731 i Stjørdal

Legg inn av Anne Lise Hovdal » 22 jul 2012 19:59:45

Sliter også litt med navn på verge på Anna Olsdatter(linje 8 ovenfra), som ser ut til å være et "sødskendebarn fra Ydsti"

Else Berit Rustad
Innlegg: 17824
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00

Re: Tydehjelp skifte 1731 i Stjørdal

Legg inn av Else Berit Rustad » 22 jul 2012 20:35:13

Navnet til kone nr. 1 får jeg til å bli Kiersten Bensdatter.

Verge for datteren er søskenbarnet Siver Olsen Ydsti.

Mvh
Else B.

Anne Lise Hovdal
Innlegg: 3179
Registrert: 06 jan 2005 10:48:33
Sted: STJØRDAL

Re: Tydehjelp skifte 1731 i Stjørdal

Legg inn av Anne Lise Hovdal » 23 jul 2012 01:22:05

Tusen takk for det svaret. Jeg var faktisk inne på tanken på at det kunne Bensdatter, men var veldig usikker. Dette beviser iallefall at man aldri kan stole 100 % på bygdebøkene.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»