Kirkebok, Hof, Hedmark 1752

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
Brukeravatar
dn23024
Innlegg: 1307
Registrert: 01 mar 2009 16:16:00
Sted: KLØFTA
Kontakt:

Kirkebok, Hof, Hedmark 1752

Legg inn av dn23024 » 22 jun 2012 21:29:36

Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Hof, Ministerialbok nr. 3 (1750-1789), Kronologisk liste 1753, side 58-59.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-31
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 270470.jpg

Døpt nr 3 på venstre side.

giertrud olsd. berrigs uægte barn N. Moabita ...barn...faren(?)....faderen(?) Ole Michelsen huusmand under nordre Berrig.Fadderne ... barn navn: Tron Olsen Butberg, Ole Thomæsen Butberg, Rønnou Olsd. Halvorsæt, Mari Olsd. Westre(?) Gierdrum, Gunild Erichsd Torneby



Er det jeg har fått med meg korrekt, og hva mangler?

Brukeravatar
gj03896
Innlegg: 17820
Registrert: 03 nov 2006 09:10:00
Sted: KONGSBERG

Re: kirkebok, hof, hedmark 1752

Legg inn av gj03896 » 22 jun 2012 22:56:03

Denne var ikke helt bra, nei! Ole M. var både far og bestefar til samme unge...

...Moabita, hvilket barn hun haver tilstaaet at have avlet ved hændis egen Fadder Ole Michelsen.......osv.

Fadderne leser jeg slik du gjør.

Mvh
Else B.

3572
Innlegg: 299
Registrert: 18 nov 2004 21:24:19
Sted: BRUMUNDDAL

Re: kirkebok, hof, hedmark 1752

Legg inn av 3572 » 22 jun 2012 22:59:10

Hei!

Giertrud Olsd. Berrigs uægte barn N. Maobita. hvilket barn hun haver tilstaaet at have avlet ved hændes egen Fadder Ole Michelsen huusmand under Nordre Berrig. Faddrene til det barn navn; Tron Olsen Butberg, Ole Thomæsen Butberg, Rønnou OlsD. Halvorset, Mari Olsd. Vestre Gierdrum, Guried Erichsd. Torneby.

Hun fikk altså barn med sin egen far. Ser du i kolonnen helt til venstre så står det Horrendum factum som vel betyr noe sånt som forferdelig faktum eller noe i den duren.


Mvd. Geir Moen

Brukeravatar
dn23024
Innlegg: 1307
Registrert: 01 mar 2009 16:16:00
Sted: KLØFTA
Kontakt:

Re: kirkebok, hof, hedmark 1752

Legg inn av dn23024 » 23 jun 2012 09:12:59

Denne var fæl ja. :cry: . Takk begge to

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»